Cinq Lettres Qui Pleurent (Au Revoir)

Cinco Letras Que Choram (Adeus)

Au revoir, au revoir, au revoirAdeus, adeus, adeus
Cinq lettres qui pleurentCinco letras que choram
Dans un sanglot de douleurNum soluço de dor
Au revoir, au revoir, au revoirAdeus, adeus, adeus
C'est comme la fin d'une routeÉ como o fim de uma estrada
Coupant le carrefourCortando a encruzilhada
Point final d'une histoire d'amourPonto final de um romance de amor

Celui qui part a les yeux pleins d'eauQuem parte, tem os olhos rasos d'água
En ressentant la grande peineAo sentir a grande mágoa
De dire adieu à quelqu'unPor se despedir de alguém
Celui qui reste, lui aussi pleureQuem fica, também fica chorando
Avec le cœur en souffranceCom o coração penando
Voulant partir aussiQuerendo partir também

Au revoir, au revoir, au revoirAdeus, adeus, adeus
Cinq lettres qui pleurentCinco letras que choram
Dans un sanglot de douleurNum soluço de dor
Au revoir, au revoir, au revoirAdeus, adeus, adeus
C'est comme la fin d'une routeÉ como o fim de uma estrada
Coupant le carrefourCortando a encruzilhada
Point final d'une histoire d'amourPonto final de um romance de amor

Au revoirAdeus