Dona Rosa (part. Isaura Garcia)

Doña Rosa (parte Isaura García)

Dona Rosa (part. Isaura Garcia)

Doña RosaDona Rosa
¿Cuál es tu John?- O que é seu João?
¿No ves que estoy perdiendo peso?Você não vê que eu estou emagrecendo
Perder las librasPerdendo os quilos
¿Por qué? - No lo sé- Por quê?
Pasión por tiPaixão por você
No puede ser, no lo creo- Não pode ser, não acredito
Puede perder peso- Que você emagreça
Ya estoy perdiendo la cabezaJá estou é perdendo a cabeça
Oh, Dios mío- Deus do céu
Ya ni siquiera uso un sombreroJá nem uso chapéu
Tu João, por favor, no te quedes quieta- Seu João, por favor, não atiça
¿Yo? - ¿Sí? - SíEu?
El amor de una mujer es vago, ¿no?- O amor da mulher é preguiça, não é?
Cuando atrapes queriendo dejar el lugar- Quando pega querer sair do lugar
Quiero quererEstou querendo é querer
Pero tu John, me temo- Mas seu João, eu tenho medo
¿A qué le teme, Sra. Rosinha?Tem medo de quê, dona Rosinha?
Estoy enamorado de tiEstou caidinho por você

En la boda me vestiré- No casamento eu vou me vestir
¿De qué?De quê?
De niñera- De babá
Pondré mi esmoquin almidonado ahíEu meto lá o meu fraque engomado
Dios mío, qué fiesta va a serMeu Deus que festança vai ser
Pero tu João, mira lo que estás haciendo- Mas seu João, olha bem o que está armando
Juro que te amoEu juro que estou te amando
Es porque no estás aquí- É por que tu não está
¿Qué es lo que tienes?O que é que tem?
Lo vas a conseguir- Vai ter