Siempre es la mujer

É Sempre a Mulher

Siempre es la mujerÉ sempre a mulher
Siempre es la mujerÉ sempre a mulher
Que poniendo y disponiendoQue pondo e dispondo
En la vida del hombreNa vida do homem
Hace de él lo que quiereFaz dele o que quer

Siempre es la mujerÉ sempre a mulher
Siempre es la mujerÉ sempre a mulher
Que poniendo y disponiendoQue pondo e dispondo
En la vida del hombreNa vida do homem
Hace de él lo que quiereFaz dele o que quer

Madame PompadourMadame Pompadour
Siempre hizo lo que quisoFez sempre o que bem quis
Dio órdenes, jugó a su maneraDeu carta, jogou de mão
En la corte del Rey LuisNa corte do Rei Luís

También NapoleónTambém Napoleão
Mil batallas ganóMil batalhas venceu
Pero la batalla del amorMas a batalha do amor
A Josefina la perdióPra Josefina perdeu

Y tantos años despuésE tantos anos depois
Nos pasa a nosotros dosAcontece a nós dois
La misma historia, queridaA mesma história, querida

Nunca seré un ChopinNunca serei um Chopin
Pero tú eres George SandMas você é a George Sand
En mi vidaNa minha vida
(Siempre es la mujer, siempre es la mujer)(É sempre a mulher, é sempre a mulher)