Meu Mundo

Mi Mundo

Meu Mundo

Deja que el mundo piense que me he ido
Deixe o mundo pensar que eu sumi
Deja que el mundo piense lo que quiere
Deixe o mundo pensar o que quer
Porque estoy muy feliz donde estoy
Pois estou bem feliz onde estou
Y tal vez más feliz que cualquier
E talvez mais feliz que qualquer
Cuando el mundo recuerda a alguien
Quando o mundo se lembra de alguém
Es porque esta persona desaparecida hace
É porque este alguém falta faz
Yo también lo he echado de menos
Eu já fiz muita falta também
Y nadie me recuerda más
E de mim ninguém se lembra mais

Hay personas que pasan en la vida
Há pessoa que passam na vida
Cómo las nubes pasan en el cielo
Como as nuvens passam no céu
Sin pensar que el sufrimiento es sublime
Sem pensar que sofrer é sublime
Sin recordar que vivir es cruel
Sem lembrar que viver é cruel
Sin embargo, para ciertas personas
No entanto para certas pessoas
Sólo les dieron el derecho divino
Só lhes deram o direito divino
Vivir para los que sufren
De viver para aqueles que sofrem
El sufrimiento es deber es destino
Sofrimento é dever é destino