Brado da Cruz

El grito de la Cruz

Brado da Cruz

El grito de la cruz, que dio mi JesúsO brado da cruz, que deu meu Jesus
Cuando crucificadoQuando crucificado
Jesús pidió agua, le dieron hielJesus pediu água, deram-lhe fel
¡Dijo: ¡Está consumado!Disse: Está consumado!

Jesús exclamó, Su voz resonóJesus exclamou, Sua voz ecoou
Y el mundo escuchóE o mundo ouviu
Qué hora triste, qué dolor tan espantosoQue hora tristonha, que dor tão medonha
Mi Cristo sintióMeu Cristo sentiu

La tierra tembló, el cielo se oscurecióA terra tremeu, o céu escureceu
Y el Sol se escondióE o Sol se escondeu
El mundo se detuvo, todo se silencióO mundo parou, tudo silenciou
Para el Hijo de DiosPara o Filho de Deus

Las estrellas cayeron del cieloAs estrelas caíram do céu
Jesucristo sufríaJesus Cristo sofria
Llovía, ventaba, relampagueabaChovia, ventava, relampejava
Mi Cristo moríaMeu Cristo morria

Y el firmamentoE o firmamento
Fue sacudidoFoi abalado
Y nuestros pecadosE os nossos pecados
Jesús cargóJesus carregou

Dios lo abandonóDeus o desamparou
Y mi Cristo sintióE o meu Cristo sentiu
La obra se consumó, mi pecado expióA obra consumou, o meu pecado expiou
Cristo me redimióCristo me redimiu

Mi amigo, alerta; levántate, despiertaMeu amigo, alerta; levanta, desperta
Jesucristo ya vieneJesus Cristo já vem
Todo lo soportó, Su sangre derramóTudo suportou, Seu sangue derramou
Por amartePor querer-te bem

Mira a Jesús en este mundo de horrorOlhai pra Jesus neste mundo de horror
Pues Él es la luzPois Ele é a luz
Por ti, pecador, Jesucristo soltóPor ti, pecador, Jesus Cristo soltou
El grito de la cruzO brado da cruz