Traducción generada automáticamente
Ninguém Pode Te Amar Como Jesus Te Ama
Nelson Ned
Nadie puede amarte como Jesús te ama
Ninguém Pode Te Amar Como Jesus Te Ama
La limitación del corazón humano es grande
A limitação do coração humano é grande
Porque no puede hacer nada por sí mismo
Pois ele não pode fazer nada por si mesmo
Siempre dependerá de otro corazón
Ele dependerá sempre de um outro coração
Que te ayude y también te ame
Que o ajude e que igualmente o ame
Para que tu también puedas ser feliz
Para que possa também ser feliz
Bajo estas condiciones
Nessas condições
El corazón humano siempre está sujeto a las limitaciones de otro
O coração humano está sempre sujeito às limitações de um outro
A veces incluso más frágil y mucho más necesitado que nuestro propio corazón
Às vezes, até mais frágil e muito mais carente que o nosso próprio coração
Incrementando así el círculo vicioso de la infelicidad cada vez más
Aumentando assim, cada vez mais o círculo vicioso da infelicidade
El necesitado busca al necesitado; un frágil
Um carente procura outro carente; um frágil
Se apoya en otro frágil en la esperanza
Se apoia em outra frágil na esperança
Que cada uno dé al otro la felicidad que tanto les falta
Que cada um dê ao outro a felicidade que ambos não têm
El resultado de esto es la caída
O resultado disso é a queda
Porque confiamos en algo sin soporte en sí mismo
Pois estamos nos apoiando em algo sem sustentação em si mesmo
De la misma forma
Da mesma forma
Cuando alguien quiere hacernos su fuente de felicidad
Quando alguém quer fazer de nós a sua fonte de felicidade
Poniendo en tus manos tu enorme necesidad de ser feliz
Colocando em nossas mãos a sua enorme necessidade de ser feliz
Y nosotros, tu y yo
E nós, eu e você
Que también necesitamos desesperadamente la felicidad
Que também estamos precisando desesperadamente de felicidade
Nos sentimos confundidos e impotentes
Nos sentimos confusos e impotentes
Es en este momento de angustia y soledad
É nesse momento de angústia e solidão
Que debemos recordar esa frase: ¡Jesús te ama!
Que devemos nos lembrar daquela frase: Jesus te ama!
Si Jesus te ama
Sim, Jesus te ama
Y con un amor que no nace del corazón humano
E com um amor que nasce não do coração humano
Pero del corazón de dios
Mas do coração de Deus
Nadie puede amarte como Jesús te ama
Ninguém pode te amar como Jesus te ama
Simplemente porque Jesús no tiene amor, ¡Él es amor!
Simplesmente porque Jesus não tem amor, Ele é o amor!
El verdadero amor
O verdadeiro amor
Que no se puede encontrar en el corazón humano
Que não pode ser encontrado no coração humano
Pero del corazon de dios
Mas do coração de Deus
Nadie puede amarte como Jesús te ama
Ninguém pode te amar como Jesus te ama
Simplemente porque Jesús no tiene amor, ¡Él es amor!
Simplesmente porque Jesus não tem amor, Ele é o amor!
El verdadero amor
O verdadeiro amor
Que no se puede encontrar en el corazón humano
Que não pode ser encontrado no coração humano
Porque viene de arriba, es espiritual, sobrenatural, sagrado
Pois vem do alto, é espiritual, sobrenatural, sagrado
Jesús no esperó a ser amado por ti para amarte también
Jesus não esperou ser amado por você para também te amar
Él ya te ama, ahora, ayer, mañana y siempre
Ele já te ama, agora, ontem, amanhã e sempre
Tu amor divino no establece condiciones ni imposiciones para amarte
O seu amor divino não estabelece condições ou imposições para te amar
¡Jesús te ama tal como eres!
Jesus te ama como você é!
No eres feo ni hermoso para El
Para Ele você não é feio ou bonito
Grande o pequeño, blanco o negro
Grande ou pequeno, branco ou negro
Rico o pobre, joven o viejo
Rico ou pobre, jovem ou velho
Porque Jesús no mira tu apariencia, pero ve tu corazón
Pois Jesus não olha a sua aparência, mas Ele vê o seu coração
Y es ahí, en tu corazón, que quiere morar
E é ali, no seu coração, que Ele quer habitar
Para lavar tus heridas, quita toda amargura
Para lavar as suas feridas, tirar toda a amargura
Seca tus lágrimas y limpia las cicatrices de tu alma
Secar as suas lágrimas, e limpar as cicatrizes da sua alma
Porque tu eres demasiado importante para El
Porque você, você é importante demais para Ele
El corazón humano no tiene la culpa de ser limitado
O coração humano não tem culpa por ser limitado
Si alguien no te diera la felicidad que esperabas
Se alguém não deu a você a felicidade que você esperava
Es porque nadie puede dar lo que no tiene
É porque ninguém pode dar aquilo que não tem
Pero cuando aceptas y recibes en tu corazón
Mas quando você aceitar e receber em seu coração
Este amor perdonador, este amor que no cobra
Esse amor que perdoa, esse amor que não cobra
Este amor que da paz, alegría
Esse amor que dá a paz, a alegria
Tu corazón humano se transformará
O seu coração humano será transformado
En un corazón espiritual, porque el amor de Jesucristo morará allí
Em um coração espiritual, pois nele habitará o amor de Jesus Cristo
Entonces vas a empezar a buscar
Então, então você vai começar a olhar
Perdonar y amar como Jesús
A perdoar e a amar como Jesus
Y finalmente, encontrarás
E, finalmente, você vai encontrar
Lo que buscabas: Felicidad
Aquilo que tanto você procurava: A Felicidade
Porque solo el amor de Jesucristo tiene la capacidad
Pois só o amor de Jesus Cristo tem a capacidade
Para dar todo lo que necesitas para ser feliz
De dar tudo o que você precisa para ser feliz
Mira: nadie puede amarte como Jesús te ama
Olha: Ninguém pode te amar como Jesus te ama
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelson Ned e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: