Traducción automática

Ninguém Pode Te Amar Como Jesus Te Ama
Nelson Ned
Personne ne peut t'aimer comme Jésus t'aime
Ninguém Pode Te Amar Como Jesus Te Ama
Le cœur humain n'a pas la capacitéO coração humano não tem a capacidade
De donner l'amour dont tu as besoin pour être heureuxDe dar o amor que você precisa para ser feliz
La limitation du cœur humain est grandeA limitação do coração humano é grande
Car il ne peut rien faire par lui-mêmePois ele não pode fazer nada por si mesmo
Il dépendra toujours d'un autre cœurEle dependerá sempre de um outro coração
Qui l'aide et l'aime aussiQue o ajude e que igualmente o ame
Pour qu'il puisse aussi être heureuxPara que ele possa também ser feliz
Dans ces conditionsNessas condições
Le cœur humain est toujours soumis aux limites d'un autreO coração humano está sempre sujeito às limitações de um outro
Parfois, même plus fragile et bien plus en manque que notre propre cœurÀs vezes, até mais frágil e muito mais carente que o nosso próprio coração
Augmentant ainsi, de plus en plus, le cercle vicieux du malheurAumentando assim, cada vez mais o círculo vicioso da infelicidade
Un en manque cherche un autre en manque, un fragileUm carente procura outro carente, um frágil
S'appuie sur un autre fragile, dans l'espoirSe apoia em outra frágil, na esperança
Que chacun donne à l'autre le bonheur qu'ils n'ont pasQue cada um dê ao outro a felicidade que ambos não têm
Le résultat de cela est la chuteO resultado disso é a queda
Car nous nous appuyons sur quelque chose qui n'a pas de soutien en lui-mêmePois estamos nos apoiando em algo sem sustentação em si mesmo
De la même manièreDa mesma forma
Quand quelqu'un veut faire de nous sa source de bonheurQuando alguém quer fazer de nós a sua fonte de felicidade
Mettant entre nos mains son énorme besoin d'être heureuxColocando em nossas mãos a sua enorme necessidade de ser feliz
Et nous, toi et moiE nós, eu e você
Qui avons aussi désespérément besoin de bonheurQue também estamos precisando desesperadamente de felicidade
Nous nous sentons confus et impuissantsNos sentimos confusos e impotentes
C'est à ce moment d'angoisse et de solitudeÉ nesse momento de angústia e solidão
Que nous devons nous rappeler cette phrase : Jésus t'aime !Que devemos nos lembrar daquela frase: Jesus te ama!
Oui, Jésus t'aimeSim, Jesus te ama
Et avec un amour qui ne naît pas du cœur humainE com um amor que nasce não do coração humano
Mais du cœur de DieuMas do coração de Deus
Personne ne peut t'aimer comme Jésus t'aimeNinguém pode te amar como Jesus te ama
Tout simplement parce que Jésus n'a pas d'amour, Il est l'amour !Simplesmente porque Jesus não tem amor, Ele é o amor!
Le véritable amourO verdadeiro amor
Qui ne peut être trouvé dans le cœur humainQue não pode ser encontrado no coração humano
Car il vient d'en haut, il est spirituel, surnaturel, sacréPois vem do alto, é espiritual, sobrenatural, sagrado
Jésus n'a pas attendu d'être aimé par toi pour t'aimer aussiJesus não esperou ser amado por você para também te amar
Il t'aime déjà, maintenant, hier, demain et toujoursEle já te ama, agora, ontem, amanhã e sempre
Son amour divin n'impose aucune condition pour t'aimerO seu amor divino não estabelece condições ou imposições para te amar
Jésus t'aime tel que tu es !Jesus te ama como você é!
Pour Lui, tu n'es ni laid ni beauPara Ele você não é feio ou bonito
Grand ou petit, blanc ou noirGrande ou pequeno, branco ou negro
Riche ou pauvre, jeune ou vieuxRico ou pobre, jovem ou velho
Car Jésus ne regarde pas ton apparence, mais Il voit ton cœurPois Jesus não olha a sua aparência, mas Ele vê o seu coração
Et c'est là, dans ton cœur, qu'Il veut habiterE é ali, no seu coração, que Ele quer habitar
Pour guérir tes blessures, enlever toute amertumePara lavar as suas feridas, tirar toda a amargura
Sécher tes larmes, et nettoyer les cicatrices de ton âmeSecar as suas lágrimas, e limpar as cicatrizes da sua alma
Parce que toi, tu es trop important pour LuiPorque você, você é importante demais para Ele
Le cœur humain n'est pas coupable d'être limitéO coração humano não tem culpa por ser limitado
Si quelqu'un ne t'a pas donné le bonheur que tu attendaisSe alguém não deu a você a felicidade que você esperava
C'est parce que personne ne peut donner ce qu'il n'a pasÉ porque ninguém pode dar aquilo que não tem
Mais quand tu accepteras de recevoir dans ton cœurMas quando você aceitar receber em seu coração
Cet amour qui pardonne, cet amour qui ne demande rienEsse amor que perdoa, esse amor que não cobra
Cet amour qui donne la paix, la joieEsse amor que dá a paz, a alegria
Ton cœur humain sera transforméO seu coração humano será transformado
En un cœur spirituel, car en lui habitera l'amour de Jésus-ChristEm um coração espiritual, pois nele habitará o amor de Jesus Cristo
Alors, alors tu commenceras à voirEntão, então você vai começar a olhar
À pardonner et à aimer comme JésusA perdoar e a amar como Jesus
Et, enfin, tu trouverasE, finalmente, você vai encontrar
Ce que tu cherchais tant : Le BonheurAquilo que tanto você procurava: A Felicidade
Car seul l'amour de Jésus-Christ a la capacitéPois só o amor de Jesus Cristo tem a capacidade
De donner tout ce dont tu as besoin pour être heureuxDe dar tudo o que você precisa para ser feliz
Regarde : Personne ne peut t'aimer comme Jésus t'aimeOlha: Ninguém pode te amar como Jesus te ama




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelson Ned y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: