Meu Ciúme

Mi Celos

Meu Ciúme

Mátame, mi amor, primero, antes de engañarmeMata-me, meu bem, primeiro, antes de enganar-me
Mátame, mi amor, primero, si quieres dejarmeMata-me, meu bem, primeiro, se queres deixar-me
Mi forma de ser es así, cariñosa y celosaMeu modo de ser é assim, carinhoso e ciumento
Porque quien no siente celos no tiene sentimientoPois quem não sente ciúme não tem sentimento

Tú sabes, mi amor, cuánto te quieroTu sabes, meu bem, o muito e muito que eu te quero
Tú también sabes que contigo soy sinceroTu sabes também que contigo eu sou sincero
Pero nunca me engañes, escucha lo que digoMas não me enganes nunca, ouça o que eu digo
Porque el odio siempre nace de un amor heridoPois o ódio sempre nasce de um amor ferido

¿Qué voy a hacer, si soy tan celoso?Que vou fazer, se eu sou mesmo assim ciumento?
¿Qué voy a hacer, si estoy loco por ti?Que vou fazer, se eu sou louco por ti?
¿Qué voy a hacer, si tengo un amor inmenso?Que vou fazer, se eu tenho um amor imenso?
Que aumenta más los celos que siento por tiQue aumenta mais o ciúme que eu sinto de ti

¿Qué voy a hacer, si tengo un amor inmenso?Que vou fazer, se eu tenho um amor imenso?
Que aumenta más los celos que siento por tiQue aumenta mais o ciúme que eu sinto de ti