O Vento Levou

El Viento se Llevó

O Vento Levou

Voy a contar una historiaEu vou contar uma história
Había una vez un niñoEra uma vez uma criança
Que siempre tuvo la esperanzaQue sempre teve a esperança
De ser felizDe ser feliz

Pero el niño fue creciendoMas a criança foi crescendo
Muy rápido fue sufriendoMuito depressa foi sofrendo
Y por las calles de este mundoE pelas ruas desse mundo
Entonces se perdióEntão se perdeu

El mundo gira, gira, giraO mundo gira, gira, gira
La vida pasa, pasa, pasaA vida passa, passa, passa
Y el niño de esta historiaE a criança dessa história
Finalmente soy yoEnfim sou eu

Todos los sueños que soñéTodos os sonhos que eu sonhei
El viento se llevóO vento levou
La esperanza que encontréA esperança que eu achei
El viento se llevóO vento levou

Incluso el amor que era míoAté o amor que era meu
El viento se llevóO vento levou
Las oraciones que hice a DiosAs orações que eu fiz a Deus
El viento se llevóO vento levou

Otras niños van naciendoOutras crianças vão nascendo
Y poco a poco van creciendoE pouco a pouco vão crescendo
Y van guardando la esperanzaE vão guardando a esperança
De ser felizDe ser feliz

Pero llega el viento del destinoMas chega o vento do destino
Y se lleva los sueños de esta genteE leva os sonhos dessa gente
Como si los sueños fueran hechosComo se os sonhos fossem feitos
Solo de papelSó de papel

El mundo gira, gira, giraO mundo gira, gira, gira
La vida pasa, pasa, pasaA vida passa, passa, passa
Y el viento sopla nuestros sueñosE o vento sopra os nossos sonhos
Allá en el cieloLá pro céu

Todos los sueños que soñéTodos os sonhos que eu sonhei
El viento se llevóO vento levou
La esperanza que encontréA esperança que eu achei
El viento se llevóO vento levou

Incluso el amor que era míoAté o amor que era meu
El viento se llevóO vento levou
Las oraciones que hice a DiosAs orações que eu fiz a Deus
El viento se llevóO vento levou