Quase Quebrei o Meu Rádio

Casi Rompí mi Radio

Quase Quebrei o Meu Rádio

Era de noche aquí dentro en mi cuarto y llovía afueraEra noite cá dentro em meu quarto e chovia lá fora
La nostalgia de un amor tan lejano me trajo aflicciónA saudade de um amor tão distante me trouxe aflição
La canción que escuchaba en la radio me ponía más tristeA canção que eu ouvia no rádio me fazia mais triste
Tus versos de amor lastimaban mi corazónSuas trovas de amor machucavam o meu coração

Fue entonces en un momento difícilFoi então num momento difícil
De nostalgia o celos, quién sabeDe saudade ou ciúme sei lá
Que casi rompo mi radioQue eu quase quebrei o meu rádio
Y casi fui a buscarteE quase fui te buscar

Si otra vez en cualquier madrugadaSe outra vez em qualquer madrugada
Mi radio vuelve a sonarO meu rádio de novo tocar
La canción que me hizo sentir tristeA canção que me fez ficar triste
No lo voy a soportarEu não vou aguentar

Este amor que me va consumiendoEste amor que vai me consumindo
Que poco a poco me va dividiendoQue aos poucos vai me dividindo
Es la distancia, es la nostalgia, es la canciónÉ a distância é a saudade é a canção
Que estaba escuchandoQue eu estava ouvindo