Você Está Me Perdendo

Estás Perdiéndome

Você Está Me Perdendo

Nuestro amor fue tan hermosoNosso amor foi tão bonito
Que casi no lo puedo creerQue eu até nem acredito
Que esté terminandoQue esteja terminando

Fueron tantos, tantos añosForam tantos, tantos anos
Tanto amor sin desengañosTanto amor sem desenganos
Era pura felicidadEra só felicidade

Construimos nuestras vidasConstruímos nossas vidas
Otras vidas se unieron a nosotrosOutras vidas nos chegaram
Nuestro sueño se hizo realidadNosso sonho se realizou

Tanto amor, tanta ternuraTanto amor, tanta ternura
Pero ahora, una aventuraMas, agora, uma aventura
Me separa de este amorMe separa desse amor

Alguien apareció en mi vidaAlguém em minha vida surgiu
Mi corazón, al fin, se confundióMeu coração, enfim, se confundiu
Y ahora no sé qué será de nosotrosE agora eu não sei o que será de nós

Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Todo el mundo puede verTodo mundo pode ver
Menos tú que no lo vesSó você não está vendo

Fuiste maravillosaVocê foi maravilhosa
Buena amiga y compañeraBoa amiga e companheira
Siempre fui yo el equivocadoO errado sempre fui só eu

Tú tan preocupadaVocê tão preocupada
Por la casa y sus problemasCom a casa e seus problemas
Te olvidaste de amarmeDe amar-me esqueceu

Y yo, que necesitaba amarE eu, que precisava de amar
Encontré este amor en una aventuraNuma aventura encontrei esse amor
Ambos tenemos la culpa, sea como seaNós dois temos a culpa, seja como for

Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Todo el mundo puede verTodo mundo pode ver
Menos tú que no lo vesSó você não está vendo

Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Estás perdiéndomeVocê está me perdendo
Todo el mundo puede verTodo mundo pode ver
Menos tú que no lo vesSó você não está vendo