Todo Menino É Um Rei

Every Boy Is A King

Todo Menino É Um Rei

Cry Cavaco!Chora Cavaco!
Where's my cutting tantan? Beautiful!Cadê meu tantan de corte? Bonito!

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what!Mas quá!
I woke up (let's go!)Despertei (vamo embora!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what! (Olerê!)Mas quá! (olerê!)
I woke upDespertei

Over the sea (of illusion)Por cima do mar (da ilusão)
I sailed (only in vain)Eu naveguei (só em vão)
I did not find itNão encontrei
The love I dreamed ofO amor que eu sonhei

In my boyhood daysNos meus tempos de menino
But boy dreams too muchPorém menino sonha demais
Boy dreams about thingsMenino sonha com coisas
That we grow up and don't see (every boy!)Que a gente cresce e não vê (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what! (Olerê!)Mas quá! (olerê!)
I woke up (every boy!)Despertei (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what!Mas quá!
I woke upDespertei

The life I dreamed ofA vida que eu sonhei
When I was aloneNo tempo que eu era só
Nothing more than boyNada mais do que menino
Boy thinking aloneMenino pensando só

In the kingdom of tomorrowNo reino do amanhã
In the goddess of greater loveNa deusa do amor maior
On walks without stonesNas caminhadas sem pedras
On course without having a knot (let's go!)No rumo sem ter um nó (vamo embora!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also king (iê rê)Eu também já fui rei (iê rê)
But what! (Olerê!)Mas quá! (olerê!)
I woke up (every boy!)Despertei (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what!Mas quá!
I woke upDespertei

Over the sea (of illusion)Por cima do mar (da ilusão)
I sailed (only in vain)Eu naveguei (só em vão)
I did not find itNão encontrei
The love I dreamed ofO amor que eu sonhei

In my boyhood daysNos meus tempos de menino
But boy dreams too muchPorém menino sonha demais
Boy dreams about thingsMenino sonha com coisas
That we grow (every boy!)Que a gente cresce (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also a king (oh)Eu também já fui rei (ô)
But what! (olerê)Mas quá! (olerê)
I woke up (every boy!)Despertei (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also kingEu também já fui rei
But what!Mas quá!
I woke up (every boy!)Despertei (todo menino!)

Every boy is a kingTodo menino é um rei
I was also a king (oh)Eu também já fui rei (ô)
But what! (olerê)Mas quá! (olerê)
I woke upDespertei

Every boy is a king (it's beautiful!)Todo menino é um rei (tá bonito!)
I was also king (iê rê)Eu também já fui rei (iê rê)
But what!Mas quá!
I woke upDespertei

Beautiful!Lindo!