Unsterbliche Sinfonie

Sinfonia Imortal

Wir beide sind ein Teil des OrchestersNós dois somos um naipe de orquestra
Sonnenstrahlen durch den SpaltRaios de sol pela fresta
In den Noten des LiebesliedsNas partituras do amor
Entstand im Glanz der InstrumenteSurgiu no brilho dos instrumentos
Wie ein Schatten, ein SeufzerFeito uma sombra, um lamento
Ein Missklang des SchmerzesUm contratempo da dor

Nie hat die Saite des SchicksalsJamais a corda lá do destino
Unsere Liebe zum Wandern gebrachtFez nosso amor peregrino
Umherirrend in leeren AkkordenVagando em acordes vãos
Und der Frieden war perfekte HarmonieE a paz era perfeita harmonia
Bis der Tag kamAté que chegou o dia
An dem wir aus dem Takt gerietenDa gente fora do tom

Wenn die Liebe verstimmtQuando o amor desafina
Sind die vorherrschenden TöneAs notas que predominam
Sehnsucht und EnttäuschungSaudade e desilusão
Doch wenn der Maestro wirklichMas se o maestro é de fato
Ein Pizzicato auf das Blatt setztPõe na pauta um pizzicato
Löst er die SituationResolve a situação
Was ich mir schließlich wünscheO que eu desejo afinal
Ist aus unseren LebenÉ fazer das nossas vidas
Eine unsterbliche Sinfonie zu machenUma sinfonia imortal
Was ich mir schließlich wünscheO que eu desejo afinal
Ist aus unseren LebenÉ fazer das nossas vidas
Eine unsterbliche Sinfonie zu machenUma sinfonia imortal