Soy de ti

Ik ben van jou

Soy de ti

Je bent hier...Estas aquí...
Ik kan het bijna niet geloven...Casi no puedo creerlo...
Als we gisteren nog door de regen renden...Si solo ayer corríamos bajo la lluvia...
Een gevoel van tederheid omhulde ons...Nos envolvía un sentimiento de ternura...
Je liet in mij achter...Dejaste en mí...
Zonder iets te zeggen, de eerlijkste waarheid...Sin decir nada la verdad más transparente...
En hoewel ik me tussen de mensen wilde verliezen...Y aunque yo quise confundirme entre la gente...
Vond je me daar...Tú me encontraste allí...
Verslagen, neergeslagen, zonder krachtDerrotado, decaído, ya sin fuerzas
Drijvende zonder richtingCaminando a la deriva
En je ogen toonden me de uitgangY tus ojos me mostraron la salida
Verder dan het verdrietMás allá de la tristeza
Veranderde je in vreugde, feesten en gelachConvertiste en alegría, fiesta y risa
Wat mijn tranen waren geweestLo que habia sido mi llanto
En je blijft in mijY te quedaste dentro de mi
Je gaat nooit meer wegNunca vas a salir
WantPorque
Mijn leven is van jouEs tuya mi vida
Zo van jou als de sterren aan de hemelTan tuya como son del cielo las estrellas
Ik ben van jouYo soy de ti
Zoals deze wereld van God isComo es de Dios este planeta
Zoals de vissen van het waterComo las aguas de los peces
En de zon boven de horizon als de nacht valtY del horizonte el sol cuando anochece
Ik behoor jou toeTe pertenezco
Zoals de kou bij de winter hoortComo le pertenece el frío al invierno
Zo van jouTan tuyo
Als de regenboog na de regenComo el arcoiris de la lluvia
Als de bloemen in de lenteComo las flores de la primavera
Je weet dat mijn leven alleen van jou isSabes que mi vida solo es tuya
Ik ben van jouYo soy de ti
Alleen van jouSolo de ti

Je bent hierEstas aquí
Je weet dat je niet droomtSabes que no estas soñando
Ik ben degene die je altijd al wilde hebbenYo soy quien tu querías tener desde la infancia
Ik ben hier, er zijn geen barrières of afstanden meerEstoy aquí ya no hay barreras ni distancias
Ja, ik ben van jouSi soy de ti
We hoeven het niet te verbergen, het is zo vanzelfsprekendNo hay que ocultarlo se hace ya tan evidente
En boven de jaloezie van mensenY por encima de la envidia de la gente
Ben jij ook van mijTambién eres de mí
Toen ik het het minst verwachtteCuando menos lo pensaba
Bracht God je om mijn ziel te zegenenDios te trajo para bendesir mi alma
En door jou blijft er geen schaduw van het verleden overY por ti no queda sombra del pasado
Ik ben gelukkig omdat je van me houdtSoy feliz porque me amas
Je veranderde in vreugde, feesten en gelachConvertiste en alegría, fiesta y risa
Wat mijn tranen waren geweestLo que avía sido mi llanto
En je blijft in mijY te quedaste dentro de mí
Je gaat nooit meer wegNunca vas a salir
WantPorque
Mijn leven is van jouEs tuya mi vida
Zo van jou als de sterren aan de hemelTan tuya como son del cielo las estrellas
Ik ben van jouYo soy de ti
Zoals deze wereld van God isComo es de Dios este planeta
Zoals de vissen van het waterComo las aguas de los peces
En de zon boven de horizon als de nacht valtY del horizonte el sol cuando anochece
Ik behoor jou toeTe pertenezco
Zoals de kou bij de winter hoortComo le pertenece el frío al invierno
Zo van jouTan tuyo
Als de regenboog na de regenComo el arco iris de la lluvia
Als de bloemen in de lenteComo las flores de la primavera
Je weet dat mijn leven alleen van jou isSabes que mi vida solo es tuya
Mijn leven is van jouEs tuya mi vida
Zo van jou als de sterren aan de hemelTan tuya como son del cielo las estrellas
Ik ben van jouYo soy de ti
Zoals deze wereld van God isComo es de Dios este planeta
Zoals de vissen van het waterComo las aguas de los peces
En de zon boven de horizon als de nacht valtY del horizonte el sol cuando anochece
Mijn leven is van jouEs tuya mi vida
Zo van jou als de sterren aan de hemelTan tuya como son del cielo las estrellas
Ik ben van jouYo soy de ti
Zoals deze wereld van God isComo es de Dios este planeta
Zoals de vissen van het waterComo las aguas de los peces
En de zon boven de horizon als de nacht valtY del horizonte el sol cuando anochece
Ik ben van jouYo soy de ti
Alleen van jou...Solo de ti...