Quien Como Yo

Qui Comme Moi

Quien Como Yo

même si on me traite de machoaunque me traten de machista
je suis l'homme qui peut te rendre heureusesoy el hombre que te puede hacer feliz
ne réfléchis plusno lo pienses mas

même si je n'ai pas la richesse ni le pouvoiraunque no tengo la riqueza ni el poder
pour mettre tout à tes piedspara poner todo a tus pies
tu le sais bientu lo sabes bien

je suis juste celui qui peut t'avoir sans te blessersolo soy el que puede tenerte sin hacerte daño
je suis juste celui qui apporte la paix à tes jours de solitudesolo soy el que le da la paz a tus dias de soledad
je ne suis pas celui qui descend une étoile et la met dans tes mainsyo no soy el que baja una estrella y la pone en tus manos
je suis juste celui qui amène l'hiver qui mouille tout ton êtresolo soy el trae el invierno que moja todo tu ser

et ne réfléchis plus, ne doute plusy no lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere
ne réfléchis plus, ne doute plusno lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere

qui te fera ressentir comme moiquien te hara sentir como yo
qui te fera vibrer comme moiquien te hara vibrar como yo
qui te chantera comme moiquien te cantara como yo
qui te fera l'amour comme moiquien te hara el amor como yo

et ne réfléchis plus, ne doute plusy no lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere
ne réfléchis plus, ne doute plusno lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere

par mille chemins j'ai cherchépor mil caminos e buscado
la personne qui pourrait te surpasserla persona que te pueda superar
je ne l'ai pas trouvéeno la encontre

tu as tout ce qui excitetu tienes todo lo que insita
mes instincts et cette envie de vivremis instintos y esas ganas de vivir
tu le sais bientu lo sabes bien

tu es celle qui arrache un soupir rien qu'en pensant à toisolo eres la que arranca un suspiro con solo pensarte
c'est toi qui me donne la vie rien qu'en me regardanteres tu la que me da la vida con solo mirarte
je ne suis pas celui qui descend une étoile et la met dans tes mainsyo no soy el que baja una estrella y la pone en tus manos
je suis juste celui qui amène l'hiver qui mouille tout ton êtresolo soy el trae el invierno que moja todo tu ser

et ne réfléchis plus, ne doute plusy no lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere
ne réfléchis plus, ne doute plusno lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere

qui te fera ressentir comme moiquien te hara sentir como yo
qui te fera vibrer comme moiquien te hara vibrar como yo
qui te chantera comme moiquien te cantara como yo
qui te fera l'amour comme moiquien te hara el amor como yo

et ne réfléchis plus, ne doute plusy no lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere
ne réfléchis plus, ne doute plusno lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere

qui t'embrassera comme moiquien te besara como yo
qui te fera comme moiquien te hara como yo
qui prendra soin de toi comme moiquien te cuidara como yo
qui te fera vibrer comme moiquie te hara v ivbrar como yo

et ne réfléchis plus, ne doute plusy no lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere
ne réfléchis plus, ne doute plusno lo pienses mas no lo dudes mas
je suis l'homme qui t'aimesoy el hombre que te quiere

celui qui donne sa vie et son âme pour que tu sois heureuseel que entrega la vida y el alma pa que seas feliz
c'est moi, ouaishhhhhhhhhese soy yoooooooooooooooooo