Para entregarte el alma

To give you my soul

Para entregarte el alma

Fly beautiful butterfly, land on my soul.Vuela mariposa linda, posate en mi alma.
Arrive naked like spring every morning,Llega desnuda como la primavera cada mañana,
arrive sincere to tell me that you love me.llega sincera a decirme que me ama.

In the same way, this loverDe igual forma este enamorado
who sighs and dreams of having you by his side.que suspira y sueña tenerte a su lado.
At all times, he lives full of hopeA toda hora vive ilusionado
for beautiful eyes that have captivated him.de unos ojos lindos que lo han cautivado.

I never tire of comparing them to the deep seaQue no me canso de compararlos con el verde marino
at the end of dusk.al final del ocaso.

And so give you my soulY así entregarte el alma
and leave you everything that my soul holds,y dejarte todo lo que mi alma guarda,
a lovely treasure of pink flowers,un lindo tesoro de flores rosadas,
leave sunflowers under your window.dejar girasoles bajo tu ventana

And there swear you eternal love with my guitar,Y allí jurarte amor eterno con mi guitarra,
under the moon as witness, the sky without thinking of anything else.bajo la luna de testigo el cielo sin pensar en más nada.

And so give you my soulY así entregarte el alma
and leave you everything that my soul holds,y dejarte todo lo que mi alma guarda,
a lovely treasure of pink flowers,un lindo tesoro de flores rosadas,
leave sunflowers under your window.dejar girasoles bajo tu ventana

You arrive with your colors, stay in my heartLlega tu con tus colores, quédate en mi corazón
arrive imposing to show me so much love,llega imponente a demostrarme tanto amor,
come and mark me with your kisses the reason.ven a maracarme con tus besos la razón.

In the same way, I want to mark youDe igual forma yo quiero marcarte
and live with you to love you forever.y vivir contigo para siempre amarte.
At every hour, always go to see youA cada hora siempre ir a mirarte
those beautiful eyes. May my God keep them.esos ojos lindos. Que mi dios los guarde.

I never tire of comparing them to the deep seaQue no me canso de compararlos con el verde marino
at the end of dusk.al final del ocaso.

And so give you my soulY así entregarte el alma
and leave you everything that my soul holds,y dejarte todo lo que mi alma guarda,
a lovely treasure of pink flowers,un lindo tesoro de flores rosadas,
leave sunflowers under your window.dejar girasoles bajo tu ventana

And so give you my soulY así entregarte el alma
and leave you everything that my soul holds,y dejarte todo lo que mi alma guarda,
a lovely treasure of pink flowers,un lindo tesoro de flores rosadas,
leave sunflowers under your windowdejar girasoles bajo tu ventana