Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106.277
LetraSignificado

Perdus

Perdidos

Cette divine sourire, ce regard qui tue cet amourEsa sonrisa divina, esa mirada que mata ese amor
Qui m'enveloppe, qui m'enivre jusqu'à l'âmeQue me envuelve que me embriaga hasta el alma
Ta façon de me parler à l'oreille me fait vivreTu manera de hablarme al oído me hace vivir

Tes cheveux noirs qui sentent et me caressent le visageTu pelo negro que huele y me acaricia la cara
Ce baiser qui m'enflamme à l'aube, ta manière de faire l'amour me fait toucher le cielEse beso que me enciende al llegar la madrugada tu manera de hacerme el amor al cielo me hace subir

Je veux t'emmener avec moi dans un monde nouveau, très loin d'iciEs que yo quiero llevarte conmigo a un mundo nuevo muy lejos de aquí
Emmène-moi où tu veux, mon amour, car à tes côtés je suis heureuxLlevame a dónde tu quieras amor que junto a ti yo soy feliz
Avec toi, je suis heureuxContigo soy feliz

Nous sommes tous les deux perdusLos dos estamos perdidos
Dans un bateau sans destinationEn un barco sin destino
Naviguant dans l'interditNavegando en lo prohíbido
Prisonniers des mers de passionAtrapados en los mares de pasión

PerdusPerdidos
Livrés sans mesureEntregados sin medidas
En silence et en cachetteEn silencio y a escondidas
Attendant que le jour se lève sur notre terreEsperando que amanezca en nuestra tierra
PromisePrometida

Il faut trouver le chemin vers notre bonheurHay que encontrar el camino a nuestra felicidad
Sans que personne ne nous dise qui nous devons aimer et nous verrons nos cœurs, laissons-les s'envolerSin que nadie nos diga a quien tenemos que amar y veremos nuestros corazones, echemos a volar

Je veux t'emmener avec moi dans un monde nouveau, très loin d'iciEs que yo quiero llevarte conmigo a un mundo nuevo muy lejos de aquí
Emmène-moi où tu veux, mon amour, car à tes côtés je suis heureuxLlevame a dónde tu quieras amor que junto a ti yo soy feliz
Avec toi, je suis heureuxContigo soy feliz

Nous sommes tous les deux perdusLos dos estamos perdidos
Dans un bateau sans destinationEn un barco sin destino
Naviguant dans l'interditNavegando en lo prohíbido
Prisonniers des mers de passionAtrapados en los mares de pasión

PerdusPerdidos
Livrés sans mesureEntregados sin medidas
En silence et en cachetteEn silencio y a escondidas
Attendant que le jour se lève sur notre terreEsperando que amanezca en nuestra tierra

PerdusPerdidos
Dans un bateau sans destinationEn un barco sin destino
Naviguant dans l'interditNavegando en lo prohíbido
Prisonniers des mers de passionAtrapados en los mares de pasión

PerdusPerdidos
Naviguant sans destinationNavegando sin destino
En silence et en cachetteEn silencio y a escondidas
Attendant que le jour se lève sur notre terreEsperando a que amanezca en nuestra tierra
Promis.Prometidaaaaaaaaa

Escrita por: Daniel Cruz Sánchez / Jaime Rovira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelson Velasquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección