(Can't Live Without Your) Love And Affection

(Je ne peux pas vivre sans) Ton amour et ton affection

(Can't Live Without Your) Love And Affection

Voici qu'elle arrive, oooh comme un angeHere she comes, oooh just like an angel
On dirait une éternité qu'elle occupe mes penséesSeems like forever that she's been on my mind
Mais rien n'a changéBut nothing has changed
Elle pense que je suis une perte de tempsShe thinks I'm a waste if her time
La voilà, elle ne sait pas ce qu'elle rateThere she goes, she don't know what she's missing
Ne peut-elle pas voir que je ne renoncerai jamais à ce combatCan't she see I'll never give up the fight
Je ferai tout ce qu'il faut jusqu'à ce qu'elle comprenne mon désirI'll do all I can till she understands my desire
Je suis à l'extérieur, je regarde à l'intérieurI'm on the outside looking in
Laisse-moi entrer dans ton cœur - oh -Let me into your heart - oh -
Il n'y a rien sur terre quiThere's nothing on earth that
Devrait nous séparerShould keep us apart

(Refrain)(Chorus)

Je ne peux pas vivre sans ton amour et ton affectionI can't live without your love and affection
Je ne peux pas affronter une autre nuit seulI can't face another night on my own
Je renoncerais à ma fierté pour ne pas être seulI'd give up my pride to save me from being alone
Parce que je ne peux pas vivre sans ton amour'cause I can't live without your love

Alors j'attends, ici pour une réponseSo I wait, here for an answer
Et je me demande si demain sera comme hierAnd wonder if tomorrow will be like yesterday
Je continue de m'accrocherI'll keep holding on
Mais je ne peux pas continuer à vivre comme çaBut I can't go on living this way
J'ai été à l'extérieur, regardant à l'intérieurI've been on the outside looking in
Faisons cesser ces larmes - oh -Bring these tears to an end - oh -
Je réalise qu'il ne sert à rien de faire semblantI realize there's no use for me to pretend
Oh ouaisOh yeah

(Refrain)(Chorus)

Pour ton amour… je t'enlaceraisFor your love…I'd put my arms around you
Pour ton amour… je trouverais la force de te le direFor your love…I'd find the strength to tell you

(Solo)(Solo)

(Refrain)(Chorus)
Je ne peux pas vivre sans ton amour et ton affectionI can't live without your love and affection
Je ne peux plus continuer comme çaI just can't go on this way anymore
Aussi dur que j'essaie, il y a une chose que je sais avec certitudeAs hard as i try there's one thing that I know for sure
Je ne peux pas vivre sans ton amourI can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amourI can't live without your love