The Judas Mirror

El Espejo de Judas

The Judas Mirror

Me engañaste y me atrapasteYou led me on and took me in
Detrás del velo, pero nunca másBehind the veil but never again
Volveré a traicionarme, a rendirme al infierno de un salvadorWill I ever betray myself surrender to a savior's hell

Por siete años confié en tiFor seven years I'd trust in you
Mi inocencia te la diMy innocence I gave to you
Te volviste contra esta alma gentilYou'd turn upon this gentle soul
Destruiste la ingenuidad y la esperanzaDestroy naivete and hope

El día que encontré el Espejo de JudasThe day I found the Judas Mirror
Las sombras grises se volvieron cristalinasShades of gray turned crystal clear and
Y pude ver por millas y millasI could see for miles and miles
Tus traiciones y mis negacionesYour betrayals and my denials

Juré lealtad a la banderaI swore allegiance to the flag
Luego soporté tus juicios en mi espaldaThen bore your judgements on my back
Inscribirlos y robarlos ciegamenteAs sign 'em up and rob 'em blind
Se convirtió en el modus operandiBecame modus operandi

Golpeado, sangrando, herido de corazónBattered, bleeding, bruised of heart
Mi autoestima desgarrasteMy self-esteem you tore apart
Luego me hablaste con lengua bifurcadaThen spoke to me with forked tongue
Mi juego tiraste y juraste que había ganadoMy game you threw and swore I'd won

Reflejos en el Espejo de JudasReflections in the Judas Mirror
Todo revelado tan claramenteEverything revealed so clearly
Echar un vistazo a los tiempos pasadosSteal a look at times gone by
Y escupir mi último adiósAnd spitting out my last good-bye

No viviré en la apatía, amargado por los recuerdosWell I won't live in apathy, embittered by the memories
No has visto lo último de míYou haven't seen the last of me
Nunca, nunca - volveré a pasar por tu caminoNever, I'll never - pass your way again

Me sorprende que duermas contigo cada nocheI'm stunned you sleep with you each night
Un parásito incubadorAn incubating parasite
Cuando la luz del día atraviese tu disfrazWhen daylight shines through your disguise
La verdad te llevará a tu perdiciónThe truth will lead to your demise