Fofoca

Chisme

Fofoca

Cuando llego del trabajo, siempre busco relajarmeQuando chego do trabalho, procuro sempre relaxar
Voy al bar de mi amigo TadeoVou para o bar do meu amigo Tadeu
Estoy tranquilo, solo él y yo, poniéndonos al díaFico tranquilo só ele e eu, coloco o papo em dia
Tomando una cerveza y comiendo algo calienteTomando uma gelada e comendo uma quentinha

Este amigo mío es un diezEste meu amigo e nota dez
Hace todo muy bien y no habla de la vida de nadieFaz tudo muito bem e não fala da vida de ninguém
Él sabe todo lo que me pasaEle sabe de tudo que se passa comigo
Por eso digo, ¡Tadeo es mi amigo!É por isso que eu digo, Tadeu é meu amigo!

Vivía con una mulata, cosa hermosa, pieza raraMorava com uma mulata coisa linda peça rara
Era feliz con ella, pero ella quiso separarseEra feliz com ela, mas ela quis se separar
Quién soy yo para contradecirla, quién soy yo para contradecirlaQuem sou eu pra contrariar, quem sou eu pra contrariar

Me enteré de que habla mal de míFiquei sabendo que ela fala mal de mim
Si es verdad, que siga, a mí no me importaSe for verdade, pode continuar, que eu não estou nem aí

Mi amigo me dio fuerzas para seguir adelanteMeu amigo me deu força para continuar
El chisme está suelto, diciendo que no salgo de allíA fofoca anda solta, dizendo que eu não saio de lá
El chisme está suelto, diciendo que no salgo de allíA fofoca anda solta, dizendo que eu não saio de lá
Porque descubrí la verdad, es con Tadeo con quien me voy a quedarPois descobri a verdade é com o Tadeu que eu vou morar

Pueden hablar mal de mí, a mí no me importaPode falar mal de mim que eu não estou nem aí