Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Nosso País

Nemeziz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nosso País

Nas ruas das cidades a massa anda sem destino
À beira da fatalidade um homem que nunca foi menino
E nos caminhos tão soturnos, a madrugada fria e
trêmula
O vento que atravessa a alma, a morte chega e
teima...

Teima em não largar e se aproximar dos seres dos
viadutos
Teima em destroçar seu povo e servir fiel a seu
corrupto

Nas praças os garotos fumando pedras em cachimbos
Sonhando alimentar a fome daqueles que não comem
Em automóveis reluzentes brilham os anéis e os dentes
Com vidros anti-povo, anti-bala, anti-tudo,
anti-gente...

Essa gente que faz a riqueza aparecer
Essa gente que é fermento pr'a fazer o bolo
crescer...

Uma menina pobre que agoniza em vida
A mãe que corre contra a morte não encontra alguém que
cure a ferida
A multidão que grita ensandecida, sem saber bem o
porquê
Não aprendeu os seus direitos, não lhe ensinaram a
ler

Ler pra que se é mais fácil convencer aquele que não

Convencer que fez o certo do jeito que o povo vê....

É o meu país, o teu país, nosso país, que um dia vai
ser um lugar feliz (Refrão)
O meu país, nosso país, que um dia vai ser como a
gente quis...

Nuestro País

En las calles de las ciudades la masa camina sin rumbo
Al borde de la fatalidad, un hombre que nunca fue niño
Y en los caminos tan sombríos, la madrugada fría y temblorosa
El viento que atraviesa el alma, la muerte llega y persiste...

Persiste en no soltar y acercarse a los seres de los puentes
Persiste en destrozar a su pueblo y servir fiel a su corrupto

En las plazas los chicos fumando piedras en pipas
Soñando alimentar el hambre de aquellos que no comen
En automóviles relucientes brillan los anillos y los dientes
Con vidrios antibalas, antipueblo, antitodo, antigente...

Esta gente que hace que la riqueza aparezca
Esta gente que es levadura para hacer crecer el pastel...

Una niña pobre que agoniza en vida
La madre que corre contra la muerte no encuentra a alguien que cure la herida
La multitud que grita enloquecida, sin saber bien por qué
No aprendió sus derechos, no le enseñaron a leer

Leer para qué si es más fácil convencer a aquel que no lee
Convencer que hizo lo correcto de la manera en que el pueblo ve...

Es mi país, tu país, nuestro país, que algún día será un lugar feliz (Estribillo)
Mi país, nuestro país, que algún día será como la gente quiso...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nemeziz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección