Des Heures

Horas

Des Heures

Tú sabes cómo empieza, ¿verdad, síT'sais bien comment ça commence, hein, ouais
Primero, ella hace mala cara durante horasD'abord, elle fait la gueule pendant des heures
Horas, horasDes heures, des heures
Así que yo le hago mala cara durante horasDonc moi, j'lui fais la gueule pendant des heures
Horas, horasDes heures, des heures

Tenemos que aprender a amarnos de otra manera, síFaut qu'on apprenne à s'aimer autrement, yah
Ella es una pesadaElle fout la mort
No le importa quién tiene razón o está equivocadoElle s'fout de savoir qui a raison ou a tort
Cuando digo que estoy loco por ella, que estoy loco por ellaQuand j'dis que j'suis fou d'elle, que j'suis fou d'elle
Ella responde: ¿Y qué?Elle m'répond: Et alors?

Tira tus dudas a la basura, mi a-, mi amorFout tes doutes à la poubelle, mi a-, mi amor
Dolores de cabeza durante horas, ah, horasPrise de tête pendant des heures, ah, des heures
Dolores de cabeza durante horas, ouhPrise de tête pendant des heures, ouh
Horas, horasDes heures, des heures

Tenemos que aprender a amarnos de otra maneraFaut qu'on apprenne à s'aimer autrement
Es un dar y recibir, es un dar y recibirC'est donnant-donnant, c'est donnant-donnant
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra maneraMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement
Aquí es un dar y recibir, aquí es un dar y recibirIci, c'est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra maneraMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement

Es más complicado que antes, quiero explicarmeC'est plus compliqué qu'avant, j'veux m'expliquer
Con ella, nunca es el momento adecuadoAvec elle, c'est jamais le bon moment
Somos más enemigos que amantes, eso nos decimos frecuentementeOn est plus ennemis qu'amants, c'est c'qu'on s'est dit fréquemment
Quiero exiliarme con ella, convertirme en su medicinaJ'veux m'exiler avec elle, devenir son médicament

Aliviarla durante horasLa soulager pendant des heures
Horas, horasDes heures, des heures
Aislados como náufragos durante horasIsolés comme des naufragés pendant des heures
Horas, horas, wouhDes heures, des heures, wouh

Es un dar y recibir (es un dar y recibir)C'est donnant-donnant (c'est donnant-donnant)
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra maneraMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement
Aquí es un dar y recibir, aquí es un dar y recibirIci, c'est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra maneraMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement

Amarnos de otra maneraS'aimer autrement
Amarnos de otra manera, amarnos de otra maneraS'aimer autrement, s'aimer autrement
Amarnos de otra maneraS'aimer autrement
Amarnos de otra manera, amarnos de otra maneraS'aimer autrement, s'aimer autrement

Es un dar y recibir (es un dar y recibir)C'est donnant-donnant (c'est donnant-donnant)
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra maneraMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement
Aquí es un dar y recibir, aquí es un dar y recibirIci, c'est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mi amor, tenemos que aprender a amarnos de otra manera, wouhMon amour, faut qu'on apprenne à s'aimer autrement, wouh

Horas, horas, sí, sí, ehDes heures, des heures, yeah, yeah, hé
Horas, horas, wouh-ahDes heures, des heures, wouh-ah
Horas, horas (horas)Des heures, des heures (des heures)
Horas, horasDes heures, des heures
Tenemos que aprender a amarnos de otra maneraFaut qu'on apprenne à s'aimer autrement