Ich Kann Nix Dafür

No puedo hacerlo

Ich Kann Nix Dafür

Ringel, Rangel, Rosa-lo que está pasando
Ringel,rangel,Rose-was ist los
no tienes tiempo para mí
hast du keine Zeit für mich
Mantequilla en la lata que no puedo
Butter in die Dose-das darf ich nicht

Estoy medio congelado hasta morir
Ich bin halb erfroren
aquí afuera
draußen hier
pero no me dejarás entrar
aber du lässt mich nicht rein
Rompiendo en los oídos
Sausen in den Ohren
Acabo de oír que no
ich hör nur nein.

Realmente no me importa eso
Das ist mir wirklich ganz egal
Te lo diré cada vez
sag ich dir jedesmal.
Todo lo que solía ser
Alles was mal war
ha pasado mucho tiempo
ist lange vorbei

Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
Sabes lo que quiero decir
du weißt schon was ich meine.
Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
pero no puedo evitarlo
aber ich kann nichts dafür.
No sé qué pasó
Keine Ahnung was da falsch war
¿Por qué estoy solo ahora?
warum bin ich jetzt alleine?
Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
pero no puedo evitarlo
aber ich kann nichts dafür.

Todo el mundo se pregunta... ¿qué está pasando?
Alle Leute fragen-was ist los?
Pero yo no me conozco
Doch ich weiß es selber nich.
No lo soporto
Kann es nicht ertragen
No, tú y yo
kein du und ich.

Cada día de nuevo te busco
Alle Tage wieder such ich dich
¿Por qué me haces tanto daño?
warum tust du mir so weh?
Dolor en los ojos
Trauer in den Augen
cuando te vea
wenn ich dich seh.

Tienes que entenderlo
Das musst du endlich mal versteh´n
No irá más lejos
es wird nicht weitergeh´n.
Todo lo que solía ser
Alles was mal war
se ha ido hace mucho tiempo
ist lange vorbei.

Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
Sabes lo que quiero decir
du weißt schon was ich meine.
Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
pero no puedo evitarlo
aber ich kann nichts dafür.
No sé qué pasó
Keine Ahnung was da falsch war
¿Por qué estoy solo ahora?
warum bin ich jetzt alleine?
Esto fue una estupidez
Das ist wirklich dumm gelaufen
pero no puedo evitarlo
aber ich kann nichts dafür.

Pero no puedo evitarlo
Aber ich kann nichts dafür.