Im Rausch Der Liebe

En el éxtasis del amor

Im Rausch Der Liebe

Vamos a cantar canciones de amorKomm wir singen Liebeslieder
El amor siempre vuelveLiebe kommt doch immer wieder
El amor viene y vaLiebe kommt und Liebe geht
Porque de lo contrario nada se mueveWeil sich hier sonst nichts bewegt

Sin amor todo queda en silencioOhne Liebe bleibt es still
Una palabra de amor que dice tantoEin liebes Wort das sagt so viel
¿Quién quiere pertenecer?Wer will schon dazugehörn
Cuando las personas se autodestruyenWenn sich Menschen selbst zerstörn

Cuando dos se unenWenn zwei zusammengehn
En el éxtasis del amorIm Rausch der Liebe
La tierra seguirá girandoDie Erde wird sich drehn
En el éxtasis del amor, verásIm Rausch der Liebe du wirst sehn

La tierra está hecha para nosotrosDie Erde ist für uns gemacht
Nos hemos burlado de las ballenasWir haben die Wale ausgelacht
Todavía lo hacemos una y otra vezWir tun es noch und immer wieder
No cantamos canciones de amorSingen keine liebeslieder

Los mares susurran día y nocheDie Meere rauschen Tag und Nacht
Trajeron la vida consigoSie haben das Leben mitgebracht
En el viento puedes escuchar las cancionesIm Wind kannst du die Lieder hören
Que nos vuelven a unirDie uns wieder zusammenführn