Ganz Viel Zeit

Mucho tiempo

Ganz Viel Zeit

Tengo mucho tiempoIch hab ganz viel Zeit
Soy mi tiempoIch bin meine Zeit
Atemporal y hermosoZeitlos und schön
Mi tiempo pasaráWird meine Zeit vergehen

Es domingoEs ist Sonntag
Un día festivoEin Feiertag
Cada díaJeder Tag
Un día libreEin freier Tag
Es lunesEs ist Montag
Que me gustaDen ich gerne mag
Para mí cada díaBei mir ist jeder Tag
Es un día libreEin freier Tag
Y me preparoUnd mach mich bereit
Me tomo mi tiempoIch nehm mir die Zeit
Para ir al aguaZum Wasser zu gehen
Y luego me detengoUnd dann bleib ich stehen

Mucho tiempoGanz viel Zeit
Lo sientoTut mir leid
Estoy tan dispersoSind so zerstreut
Y tengo tiempoUnd ich hab Zeit

Tiempo de juego, tiempo de sol, tiempo de alegría, tiempo de felicidad, tiempo de primavera, tiempo de tristeza, tiempo de invierno, tiempo de estrellas, tiempo de luz, tiempo de luna, tiempo de boda, tiempo propio, tiempo de ejecución, tiempo de viaje, tiempo de vida, tiempo de madurez...Spielzeit, Sonnenzeit, Freudezeit, Glückszeit, Frühlingszeit, Trauerzeit, Winterzeit, Sternenzeit, Lichtzeit, Mondzeit, Hochzeit, Eigenzeit, Laufzeit, Reisezeit, Lebenszeit, Reifezeit …

Es lunesEs ist Montag
Que me gustaDen ich gerne mag
Para mí cada díaFür mich ist jeder Tag
Es un día libreEin freier Tag
Y me preparoUnd mach mich bereit
Me tomo mi tiempoIch nehm mir die Zeit
Para ir al aguaZum Wasser zu gehen
Nos volveremos a verWir werden uns wieder sehen

Los tiempos cambianZeiten ändern sich
Los tiempos cambianDie Zeiten ändern sich
Y eso es bueno para míUnd das ist gut für mich
Los tiempos cambianZeiten ändern sich
Todos me dan penaAlle tun mir leid
Todos sin tiempoAlle ohne Zeit