Ein Mann

Un hombre

Ein Mann

Estás en el baño, te miroDu stehst im Badezimmer, ich schau dich an
Y pienso como siempre: qué hombre tan guapoUnd denke mir wie immer: was für´n schöner Mann
Y cuando te cepillas los dientes y te afeitasUnd wenn du deine Zähne putzt und dich rasiert
Y cierras la ventana porque tienes frío fácilmenteUnd du das Fenster zumachst, weil du so leicht frierst

Eres como salir a comer, por ti dejo todoDu bist wie Essen gehn, dafür laß ich alles stehn

Eres el hombre al que puedo acostumbrarmeDu bist der Mann, an den ich mich gewöhnen kann
Que me ama y que quieroDer mich liebt und den ich will
Para mí, nada es demasiadoDafür ist mir nichts zuviel
Siempre estamos el uno para el otroWir sind immer für uns da
Todo lo demás no importaAlles andre ist egal

La última gota de agua en tu pielDer letzte Wassertropfen auf deiner Haut
Me pertenece, al igual que todo lo demás de tiDer gehört mir und alles andre an dir auch

Eres como salir a comer, por ti dejo todoDu bist wie Essen gehn, dafür laß ich alles stehn

Eres el hombre al que puedo acostumbrarmeDu bist der Mann, an den ich mich gewöhnen kann
Que me ama y que quieroDer mich liebt und den ich will
Para mí, nada es demasiadoDafür ist mir nichts zuviel
Siempre estamos el uno para el otroWir sind immer für uns da
Todo lo demás no importaAlles andre ist egal