Weekend love

Amor de Fim de Semana

Weekend love

Oh, eu vou te amar, eu te amo, eu te amo, agora eu vou te encontrarOh, I'm gonna love ya, I love ya, I love ya, now I'm gonna meet ya
Sentado aqui no trem, no ônibus ou no aviãoSitting here in the train, in the bus or in the plane
Eu só quero te ver de novoI just wanna see you again

Ei, ei, eu só quero dizer:Hey, hey, I just wanna say:
"Minha vida é difícil com nosso amor de fim de semana""My life is rough with our weekend love"

Ontem foi uma semana que me mantém sãoYesterday's a week that keeps me sane
O sol na minha semana longeThe sunshine in my week away
Você era só meu garoto de domingoYou were just my sunday boy
Eu não quero ser seu brinquedo de domingoI don't wanna be your sunday-toy

Mais tarde você vai me beijar, me beijar, me beijar, dizer que vai sentir minha faltaLater you will kiss me, kiss me, kiss me, say that you will miss me
Agora eu tenho que te deixar, te deixar, te deixarNow I have to leave you, leave you, to leave you
Me abrace forte, eu te seguro pertoHold me tight, I hold you close

Me abrace forte, eu te amo!Hold me tight, I love you!