Warning signs

Señales de advertencia

Warning signs

Puedo leer las señales de advertenciaI can read the warning signs
No hay hambre en tus ojosThere's no hunger in your eyes
Como un extraño haciendo el amorLike a stranger makin' love
No soy yo en quien estás soñandoIt's not me you're dreamin' of

Está escrito en tu rostroIt's written on your face
Está atado a tu lenguaje corporalIt's tied up in your body language

Tus frases están rotasYour sentences are broke
No respondes cuando te hablanDon't answer when you're spoken to
Extraña tensión en tu vozPeculiar strain in your voice
No suena verdaderaIs not ringin' true

Guardando un secreto como rehénHoldin' a secret for ransom
Debajo de tu disfrazUnderneath your disguise
(Te estás desenredando justo frente a mis ojos)(You are unravelling right before my eyes)
Y puedo saborearlo en tus labiosAnd I can taste it on your lips
Me has traicionado con un beso de JudasYou've betrayed me with a judas' kiss

Tu amor ya no corre por mis venasYour love's no longer runnin' through my veins
Tu temperatura está cayendo de nuevoYour temperature's falling again
(Puedo leer las señales de advertencia)(I can read the warning signs)
No hay hambre en tus ojosThere's no hunger in your eyes
(Manos heladas sobre mi piel)(Icecold hands upon my skin)
Ningún fuego ardiendo desde adentroNu fire burnin' from within
(Como un extraño haciendo el amor)(Like a stranger makin' love)
Ningún deseo corriendo por tus venasNo desire runnin' through your veins
(No soy yo en quien estás soñando)(It's not me you're dreamin' of)
Quiero saber su nombreI wanna know her name

No me descartes como una revista en un estanteDon't discard me like a magazine on a shelf
No me halagues con palabrasDon't flatter me with words
Que preferirías decirle a otra personaYou'd rather say to someone else
No me entierres vivoDon't bury me alive
No me condenes de por vidaDon't sentence me for life

(Me estoy desenredando justo frente a tus ojos)(I'm unravelling right before your eyes)
Y puedo saborearla en tus labiosAnd I can taste her on your lips
Me has traicionado con un beso de JudasYou've betrayed me with a judas' kiss
Tu amor ya no corre por mis venasYour love's no longer runnin' through my veins
Tu temperatura está cayendo de nuevoYour temperature's falling again

Está escrito en tu rostroIt's written on your face
Está atado a tu lenguaje corporalIt's tied up in your body language

(Puedo leer las señales de advertencia)(I can read the warning signs)
No hay hambre en tus ojosThere's no hunger in your eyes
(Manos heladas sobre mi piel)(Icecold hands upon my skin)
Ningún fuego ardiendo desde adentroNo fire burnin' from within
(Como un extraño haciendo el amor)(Like a stranger makin' love)
Ningún deseo corriendo por tus venasNo desire runnin' through your veins
(No soy yo en quien estás soñando)(It's not me you're dreamin' of)
Quiero saber su nombreI wanna know her name

Puedo saborearlo en tus labiosI can taste it on your lips
Me has traicionado con un beso de JudasBetrayed me with a judas' kiss
Puedo leer, puedo leer las señales de advertenciaI can read, I can read the warning signs

Manos heladas, manos heladas sobre mi pielIcecold hands, Icecold hands upon my skin
Todo atado a tu lenguaje corporalAll tied up in your body language
Puedo leer las señales de advertencia, señales de advertenciaI can read the warning signs, warning signs