Im Schnee

En la nieve

Im Schnee

Solo hacemos lo que nos gustaWir tun nur was uns gefällt
Deslizándonos por el mundo blancoRutschen durch die weisse Welt
Saltando alto en el aireSpringen hoch in die Luft
Esa es la vuelta especialDas ist der besond're Dreh
Haciendo agujeros en la nieveMachen Löcher in den Schnee
Hoy nadie se va a casaHeut' geht niemand nach Hause
Estamos celebrando juntosWir feiern zusammen
Las fiestas de pingüinos están en augePinguinparties sind ganz groß im Kommen

Por eso nos gusta tanto jugar en la nieveDeshalb spielen wir so gerne im Schnee
En nuestra nieve, el mundo está bienBei uns im Schnee ist die Welt noch okay

Pingüinos en el hieloPinguine auf dem Eis
Les encanta dar vueltas en círculosDrehen sich so gern im Kreis
Vamos, comencemosKommt schon los, wir fangen an
Es hora de nuestro juego más hermosoZeit für unser schönstes Spiel
¿Quién llegará primero?Wer ist wohl zuerst am Ziel
Porque ahora todos nos sumergimosDenn wir tauchen jetzt alle
En el aguaRunter ins Wasser
Y llevamos a los invitados algo bueno para comerUnd bringen den Gästen was Gutes zu essen

Tenemos hambre todos los díasWir haben Hunger jeden Tag
Y por eso vamos a pescarUnd deshalb gehen wir fischen
Los peces son tan amables con nosotrosDie Fische sind so nett zu uns
Y se dejan atraparUnd lassen sich erwischen

Por eso nos gusta tanto jugar en la nieveDeshalb spielen wir so gerne im Schnee
En nuestra nieve, el mundo está bienBei uns im Schnee ist die Welt noch okay

Tierra en hielo, mundo en blancoLand im Eis, Welt in weiss

Por eso nos gusta tanto jugar en la nieveDeshalb spielen wir so gerne im Schnee
En nuestra nieve, el mundo está bienBei uns im Schnee ist die Welt noch okay

Mucho negro y blanco y todos igualesViel schwarz und weiß und alle gleich
Uno se confundeDa kommt man durcheinander
Solo una tiene la visión generalNur eine hat den Überblick -
Y esa es nuestra mamáUnd das ist unsere Mama