Heimliche Liebe

Amor Secreto

Heimliche Liebe

Todas las luces se apagan aquí
Hier geh'n alle Lichter aus
Y me voy a casa sola
Und Ich geh' allein nach Hause
Todo lo que puedo pensar es en ti
Alles an was ich denken kann bist du
Estás ahí en tu mundo
Du bist da in deiner Welt
Estoy aquí conmigo si me gusta
Ich bin hier bei mir, ob's mir gefällt
O no estoy de nuevo
Oder auch nicht ich bin wieder
Sin ti
Ohne dich
Por la mañana me despierto contigo
Morgens wach' ich mit dir auf
Por la noche me acuesto contigo
Abends schlaf' ich mit dir ein
Ni siquiera tienes que estar conmigo para esto
Dafür musst du nicht mal bei mir sein
Lo que me consuela es que yo
Was mich tröstet ist dass ich's
No puede cambiar y disfrutar de nosotros entonces y cuando
Nicht ändern kann und uns geniessen dann und wann
Es más de lo que puedo desear
Ist mehr als ich mir wünschen kann

Tú y yo, eso no es normal
Du und ich, das ist doch nicht normal
¿Qué es normal? Y no es normal, ¿verdad?
Was ist normal? Und nicht normal, oder wahr?
es normal, todo cambia
Normal ist, alles verändert sich
Normal es tal vez que te voy a dar
Normal ist vielleicht auch dass ich dich
Tan amor como tú
So Liebe wie du bist
Incluso si a veces es difícil
Auch wenn es manchmal schwierig ist
Aunque a veces ya no puedo hacerlo
Auch wenn ich manchmal nicht mehr kann
Sé que te veré en algún momento
Ich weiss ich seh' dich dann irgendwann

Me encantaría ser tu esposa
Ich wär so gerne deine Frau
Y te preguntaría en días normales
Und würde dich an ganz normalen Tagen fragen
¿Todavía me amas?
Ob du mich noch liebst
¿Y si los dos fuéramos como y estamos
Was wäre wenn wir beide so wie and're wär'n
Y simplemente mano en mano y brazo en brazo
Und einfach Hand in Hand und Arm in Arm
Ir a través de la vida
Durch's Leben geh'n
Y cualquiera podría vernos
Und jeder könnte uns seh'n
A veces estoy enojado porque nunca me lo preguntas
Manchmal bin ich böse weil du mich nie fragst
¿Hasta dónde iría contigo?
Wie weit ich mit dir gehen würde
Y entonces no me importa
Und dann ist mir alles ganz egal
Nuestro amor se salva a sí mismo
Uns're Liebe rettet sich
Una y otra vez ella sostiene para siempre
Immer wieder hält sie ewig fest
Y luego vamos de nuevo
Und lässt uns dann auch wieder los

Tú y yo, eso no es normal
Du und Ich, das ist doch nicht normal
¿Qué es normal? Y no es normal, ¿verdad?
Was ist normal? Und nicht normal, oder wahr?
es normal, todo cambia
Normal ist, alles verändert sich
Normal es tal vez que te voy a dar
Normal ist vielleicht auch dass ich dich
Tan amor como tú
So Liebe wie du bist
Incluso si a veces es difícil
Auch wenn es manchmal schwierig ist
Aunque a veces ya no puedo hacerlo
Auch wenn ich manchmal nicht mehr kann
Sé que te veré en algún momento
Ich weiss ich seh' dich dann irgendwann