Alles is goed

Alles ist gut

Waar is de uitgang? Waar is de nooduitgang?Wo ist der Ausstieg? Wo ist der Notausgang?
Waar is de punkrock? Waar is het verzet?Wo ist der Punkrock? Wo ist der Widerstand?
Wanneer loopt de termijn af? Wanneer loopt het over de rand?Wann läuft die Frist ab? Wann läuft es über das Fess?
Je ziet de wereld vergaan en houdt afstandDu siehst den Weltuntergang und hältst Mindestabstand
Dank je wel, dank je welViel'n Dank, viel'n Dank
Wil je het einde of een nieuw begin?Willst du das Ende oder 'n Neuanfang?
Kun je nog licht zien over de rand van je bord?Kannst du noch Licht seh'n über den Tellerrand?
Er is geen uitgang, geen nooduitgangEs gibt kein'n Ausstieg, kein'n Notausgang
Je wilde vrij zijn en bent alweer gevangenDu wolltest frei sein und bist schon wieder gefang'n
Dank je wel, dank je welViel'n Dank, viel'n Dank

Mijn vertrouwen kunnen jullie niet kapot controlerenMein Vertrau'n könnt ihr nicht kaputtkontrollier'n
Niet met mij, niet met mijNicht mit mir, nicht mit mir

Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Kom en balanceer met mij op de rand van deze wereldKomm und balancier mit mir auf dem Ende dieser Welt
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut

Ik wil hier niet weg, ik moet nergens zijnIch will nicht raus hier, ich muss grad nirgendwo sein
Ik kijk van boven, ik ga nog dieper naar binnenIch schau von oben, ich geh noch tiefer rein
Ik zie de wonderen, ik ben geboren om te verwonderenIch seh die Wunder, ich bin zum Staun'n gebor'n
Heb mijn zorgen ook net uit het oog verlorenHab meine Sorgen auch grade aus den Augen verlor'n
Dank je wel, dank je welViel'n Dank, viel'n Dank
Waar is de ingang? Waar is de nieuwe wereldWo ist der Eingang? Wo ist die neue Welt
Waar onze liefde alles bij elkaar houdt?Wo unsre Liebe alles zusamm'nhält?
Ik voel de waarheid, ze is zo alomtegenwoordigIch spür die Wahrheit, sie ist so omnipräsent
Ik leer mezelf kennen terwijl het gordijn valtIch lern mich selbst kenn'n, während der Vorhäng fällt
Dank je wel, dank je welViel'n Dank, viel'n Dank

Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Kom en balanceer met mij op de rand van deze wereldKomm und balancier mit mir auf dem Ende dieser Welt
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut

En dan is er onverwachts iemand die goed voor je is, die je niet kentUnd dann ist unerwartet jemand gut zu dir, den du nicht kennst
En je merkt, er is nog zoveel moois verborgen in deze wereldUnd du merkst, es gibt noch so viel Schönes versteckt in dieser Welt
Het komt goed, alles goed, alles is goedEs wird gut, alles gut, alles ist gut
En ik weet, het is goed, alles is goedUnd ich weiß, es ist gut, alles ist gut

Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut
Kom en balanceer met mij op de rand van deze wereldKomm und balancier mit mir auf dem Ende dieser Welt
Alles is goed, alles is goedAlles ist gut, alles ist gut

(Alles is goed)(Alles ist gut)

Kom en balanceer met mij op de rand van deze wereldKomm und balancier mit mir auf dem Ende dieser Welt