A Cidade Dos Corações Viciados

La Ciudad de los Corazones Adictos

A Cidade Dos Corações Viciados

Ahora no hay más tiempo.Agora não há mais tempo.
Vamos a encender todos los callejonesVamos acender todos os becos
Y despertar a todos los borrachos.E acordar todos os bêbados.
Que la ciudad tiene suciedad en las venasQue a cidade tem sujeira nas veias
Y quiere más.E quer mais.

Pasamos demasiado tiempoPassamos tempo demais
Con los pies en la luna y las manos en el infierno.Com os pés na lua e as mãos no inferno.
Pero estamos vivos…Mas somos vivos…
Pero estamos vivos…Mas somos vivos…

Héroes desempleadosHeróis desempregados
Intentan colgar sus zapatillas en los cables de luz.Tentam pendurar seu tênis nos fios de luz.
Corazones adictos arden.Corações viciados queimam.
Y las promesas finalmente bajaron de la cruz.E as promessas enfim desceram da cruz.

Ahora no hay más tiempo.Agora não há mais tempo.
Vamos, que la garganta está secaVamos, que a garganta é seca
Y los niños tienen chispasE as crianças tem faíscas
Gritando en los ojos.Gritando nos olhos.

Ahora no hay más tiempo para esperar.Agora não há mais tempo pra esperar.