O Som do Tambor

El Sonido del Tambor

O Som do Tambor

Voy a golpear el tambor en la arenaVou bater tambor lá na areia
Voy a pedir protección y graciaVou pedir proteção e graça
Es que ando tan agobiadaÉ que eu ando tão acabrunhada
Si golpeo el tamborSe eu bato tambor
La tristeza se vaA tristeza passa

Vete tristeza y ven calmaVai tristeza e vem calmaria
El canto sale con la bendición del marCanto sai com a bênção do mar
Las olas bailan haciendo fiestaOndas dançam fazendo folia
El viento gira y me hace girarVento rodopia me faz cirandar

Mi mamá habló bajitoMinha mãe falou baixinho
Va a tronarseVai trovejar
Si me pierdo en el caminoSe eu me perder no caminho
El tambor me llevaráO tambor vai me levar

Y cuando el cielo se abraE quando o céu se abrir
Con el golpe del tamborNa batida do tambor
La luna y la estrella del marLua e estrela do mar
Cantan para ahuyentar el dolorCantam pra espantar a dor