Es Un Secreto

C'est un secret

Es Un Secreto

Ce n'est qu'une question de tempsSerá cuestión de tiempo
(Pressentiment)(Presentimiento)
D'un endroit, D'un momentDe un lugar, De un momento
Je connais ta faiblesseConozco tu debilidad

Comment faire pour t'envelopperComo hacer para envolverte
Si ce n'est pas aujourd'hui, Demain peut-êtreSi no es hoy, Mañana tal vez
Mais un jour je vais t'avoirPero algún día voy a tenerte
J'ai la capacitéTengo la capacidad

Sans que tu me parles, je te comprendsSin que me hables entenderte
Je sais ce que tu as en têteYo sé lo que traes en tu mente
Que tu es folle de me vouloirQue estás loca por tenerme
C'est un secretEs un secreto

De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento
Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
C'est un secretEs un secreto

De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento
Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
Ce n'est qu'une question de tempsSerá cuestión de tiempo

D'un endroit, D'un momentDe un lugar, De un momento
D'un mot, D'une rencontreDe una palabra, De un encuentro
D'une nuit, D'un essaiDe una noche, De un intento
Tranquillement, en ayant confiance en ce que je croisTranquilito confiando en lo que creo

Ton esprit m'appelle, M'appelleTu mente me llama, Me llama
Et je lui répondsY yo le contesto
Mon esprit se repose et avec le désir je le nourrisMi mente descansa y con el deseo la alimento
Je sais qu'on est proches que ça arriveYo sé que estamos cerca de que pase el suceso

D'une histoire, d'un souvenirDe una historia, de un recuerdo
C'est un secretEs un secreto
De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento

Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
C'est un secretEs un secreto
De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento

Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
Tu sais que tu es née pour moiTú sabes que naciste pa' mí
Tu es mon goût, Mon flowTú eres mi gusto, Mi flow
C'est la même chose pour toiLo mismo te pasa a ti

Quand tu es tout près de moiCuando estás cerquita de mí
Le désir est si fortEl deseo es tanto
Que tu le portes en toiQue llevas por dentro
Sans rien dire, en le faisant lentementSin decir nada, Haciéndolo lento

Pendant que je me régaleMientras me deleito
Profite du momentAprovecha el momento
Mademoiselle, MademoiselleMami, Mami
Tu es une barbieTú eres una barbie

Poupée, PrincesseMuñeca, Princesa
Et ce n'est pas de MattelY no es de mattel
Tu es parfaiteTú eres perfecta
Ton visage, Ton corpsTu cara, Tu cuerpo

Tes yeux, Aussi ta peauTus ojos, También tu piel
Je te veux entièreTe quiero completa
De dos, sensuelle, c'est comme ça que je veux te voir (Je veux te voir!)De espalda sensual así te quiero ver (Te quiero ver!)
Ensemble, seuls, on va se faire plaisirJuntitos, solitos nos vamos a complacer

Tu es une barbieTú eres una barbie
Poupée princesseMuñeca princesa
Et ce n'est pas de MattelY no es de mattel
Tu es parfaiteTú eres perfecta

Ton visage, ton corpsTu cara tu cuerpo
Tes yeux, aussi ta peauTus ojos también tu piel
Je te veux entièreTe quiero completa
De dos, sensuelle, c'est comme ça que je veux te voir (Je veux te voir!)De espalda sensual así te quiero ver (Te quiero ver!)

Ensemble, seuls, on va se faire plaisirJuntitos, solitos nos vamos a complacer
C'est un secretEs un secreto
De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento

Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
C'est un secretEs un secreto
De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento

Comme un ange qui me disaitComo un ángel que me decía
Haze!Haze!
Plan B!Plan B!
Pina!Pina!
C'est un secretEs un secreto
De ton regard et du mienDe tu mirada y la mía
Un pressentimentUn presentimiento