Rancho Alegre

Rancho Alegre

Rancho Alegre

Allá en el campo de Rancho AlegreLá na roça Rancho Alegre
Es donde está la felicidadÉ que tem felicidade
Porque aquí entre esta gentePois aqui entre essa gente
Es donde hay sinceridadÉ que há sinceridade

Vivo feliz en mi ranchoVivo alegre no meu rancho
En el desierto de mi BrasilNo sertão do meu Brasil
Escondido entre las montañasEscondido entre as montanhas
Donde el cielo tiene color añilOnde o céu tem cor de anil

Rancho Alegre es mi nidoRancho Alegre é meu ninho
Mi nido perfumado de jazmínO meu ninho perfumado de jasmim
Donde guardo con cariñoOnde guardo com carinho
A mi amor que lo es todo para míMeu benzinho que é tudo para mim

En mi rancho lo tengo todoNo meu rancho tenho tudo
Buena agua y también solBoa água e sol também
Una tierra muy fértilUma terra muito boa
Donde todo crece bienOnde tudo nasce bem

Cuando termino mi trabajoQuando acabo minha lida
En el porche me sientoNa varanda eu vou sentar
Teniendo a mi lado a mi amorTendo ao lado o meu benzinho
Y en el cielo hermosa lunaE no céu lindo luar

Rancho Alegre es mi nidoRancho Alegre é meu ninho
Mi nido perfumado de jazmínO meu ninho perfumado de jasmim
Donde guardo con cariñoOnde guardo com carinho
A mi amor que lo es todo para míMeu benzinho que é tudo para mim

Solo me falta una cosaSó me falta é uma coisa
Que pronto llegaráQue bem logo chegará
Como recién casadoComo estou recém-casado
Ustedes pueden adivinarVocês pode adivinhar

Debe ser, estoy seguroHá de ser, estou bem certo
Un apuesto jovenUm bonito rapagão
Que también será campesinoQue será também roceiro
Bueno en el lazo y en la guitarraBom no laço e no violão

Rancho Alegre es mi nidoRancho Alegre é meu ninho
Mi nido perfumado de jazmínO meu ninho perfumado de jasmim
Donde guardo con cariñoOnde guardo com carinho
A mi amor que lo es todo para míMeu benzinho que é tudo para mim