Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.484

O Milagre Das Rosas

Nenete & Dorinho

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Milagre Das Rosas

declamado:
(Rainha Santa Isabel quando em seu reino vivia
Era a própria caridade à quem a mão lhe estendia
Apesar da sua riqueza à ninguém desconhecia
A nobre rainha santa a pobreza socorria
Porém, o rei soberano que na opulência vivia
Proibiu a rainha santa das esmolas que fazia
Dizendo que ela humilhava a nobre soberania
Mas quando o rei se ausentava Isabel aparecia
No meio dos camponeses que choravam de alegria
Por ver a sua santa rainha que em seu avental trazia
Ouro, prata e alimento que com os pobres repartia)

E foi num desses momento
Que o rei apareceu
E no meio da pobreza
A rainha surpreendeu

O que faz aqui senhora
Sem consentimento meu?
O que traz nesse avental
Que ao me ver logo escondeu?

Responde a rainha santa
No jardim eu fui buscar
Um ramalhete de flores
Pra nossa mesa enfeitar

Ia indo pro castelo
E parei pra descansar
Mas o rei não acreditando
Pediu pra ela mostrar

O avental então se abriu
E o rei estremeceu
Pois o milagre divino
Nessa hora aconteceu

Em lugar de ouro e prata
Castigando o rei ateu
Lindas rosas perfumadas
No avental apareceu

Hoje em dia Santa Isabel
É uma santa poderosa
Sua igreja é um abrigo
Da pobreza religiosa

É a protetora do lar
Esta santa milagrosa
Todo mundo já conhece
Pelo milagre das rossas

The Miracle of the Roses

```spoken:
(Queen Saint Isabel when she lived in her kingdom
She was charity itself to whom she extended her hand
Despite her wealth, she did not ignore anyone
The noble saint queen helped the poor
However, the sovereign king who lived in opulence
Prohibited the saint queen from giving alms
Saying that she humiliated the noble sovereignty
But when the king was absent, Isabel appeared
Among the peasants who cried with joy
To see their saint queen who carried in her apron
Gold, silver, and food that she shared with the poor)

And it was in one of those moments
That the king appeared
And in the midst of poverty
The queen surprised

What are you doing here, lady
Without my consent?
What do you have in that apron
That you quickly hid from me?

The saint queen answers
I went to the garden
To pick a bouquet of flowers
To adorn our table

I was going to the castle
And stopped to rest
But the king, not believing
Asked her to show

The apron then opened
And the king trembled
For the divine miracle
Happened at that moment

Instead of gold and silver
Punishing the atheist king
Beautiful perfumed roses
Appeared in the apron

Nowadays Saint Isabel
Is a powerful saint
Her church is a shelter
For religious poverty

She is the protector of the home
This miraculous saint
Everyone already knows
Because of the miracle of the roses```


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nenete & Dorinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección