Rincão Mato-Grossense

Rincão Mato-Grossense

Rincão Mato-Grossense

Cruzando el río vanVão atravessando o rio
En sus hermosas canoasCom suas lindas canoas
Para encontrar al otro ladoPara encontrar do outro lado
La bonita Tres LagoasA bonita Três Lagoas

Tierra arenosa y calorTerra arenosa e calor
Ciudad llena de graciaCidade cheia de graça
La estación llena de genteA estação cheia de gente
Y una hermosa iglesia en la plazaE linda igreja na praça

Campo Grande entre las más hermosasCampo Grande entre as mais lindas
Con su belleza imperaCom sua beleza impera
Es llamada con justiciaÉ chamada por justiça
La Ciudad de la PrimaveraCidade da Primavera

Hermosa ciudad morenaLinda cidade morena
No te olvidaréNão me esquecerei de ti
La hermosa calle CatorceA bela rua Catorze
Y el barrio de AmambaíE o bairro do Amambaí

Cuiabá, ciudad verdeCuiabá, cidade verde
Eres un tesoro colosalÉs um tesouro colosso
Que los bandeirantes encontraronQue os bandeirantes acharam
En la selva de Mato GrossoNa selva de Mato Grosso

Luego vienen AquidauanaDepois vem Aquidauana
Rio Verde, CamapuãRio Verde, Camapuã
Maracaju y CoximMaracaju e Coxim
Corumbá y Ponta PorãCorumbá e Ponta Porã

Bela Vista del recuerdoBela Vista da lembrança
De los viajeros no se vaDos viajantes não sai
Corrí a pie la fronteraCorri a pé a fronteira
Entre Brasil y ParaguayDo Brasil e Paraguai

Ciudades de Mato GrossoCidades de Mato Grosso
Acepten mi canciónAceitem minha canção
La nostalgia fue la penaA saudade foi a pena
Y la tinta el recuerdoE a tinta a recordação

Bela Vista del recuerdoBela Vista da lembrança
De los viajeros no se vaDos viajantes não sai
Corrí a pie la fronteraCorri a pé a fronteira
Entre Brasil y ParaguayDo Brasil e Paraguai

Ciudades de Mato GrossoCidades de Mato Grosso
Acepten mi canciónAceitem minha canção
La nostalgia fue la penaA saudade foi a pena
Y la tinta el recuerdoE a tinta a recordação