Eu Não Entendo

Je Ne Comprends Pas

Eu Não Entendo

Pourquoi tu n'as pas dit que tu viendrais ?Por que você não disse que viria?
Juste maintenant que j'avaisLogo agora que eu tinha
Guéri de mes blessuresMe curado das feridas
Que tu as ouvertes quand tu es partieQue você abriu quando se foi
Pourquoi tu es arrivée sans prévenir ?Por que chegou sem avisar?
Je voulais du temps pour me préparerEu queria tempo pra me preparar
Avec des vêtements propres, la maison en ordreCom a roupa limpa, a casa em ordem
Et un faux sourire pour tromperE um sorriso falso pra enganar

Je ne comprends pas ton retourEu não entendo a sua volta
Je ne comprends pas ton indécisionEu não entendo a sua indecisão
Un jour je suis ton grand amourNum dia sou o seu grande amor
Le lendemain non, non, nonNo outro dia não, não, não

Pourquoi la surprise de ton retour ?Por que a surpresa da sua volta?
Juste quand j'essaie une nouvelle vieJusto quando eu tento vida nova
Tu viens pour demanderVocê vem pra perguntar
Si tout ce que je ressentais est finiSe tudo que eu sentia acabou
Tu sembles presque une addictionVocê até parece um vício
Dont se débarrasser est presque impossibleQue largar é quase impossível
Ça demande beaucoup de sacrificesExige muito sacrifício
Et quand je me croyais cleanE quando eu me considerava limpo
Te voilà pour m'en proposer encoreVem você pra me oferecer mais
Te voilà pour m'en proposer encore, encore, encore !Vem você pra me oferecer mais,mais, mais!

Je ne comprends pas ton retourEu não entendo a sua volta
Je ne comprends pas ton indécisionEu não entendo a sua indecisão
Un jour je suis ton grand amourNum dia sou o seu grande amor
Le lendemain non...no outro dia não...