Deserto

Desierto

Deserto

Él se sentó en el desiertoEle sentou no deserto
Seguramente esperaba a alguienDecerto esperava alguém
No era vieja la esperaNão era velha a espera
Ni siquiera él lo era tampocoNem mesmo ele era também
Quizás tenía veintitrésTalvez tivesse vinte e três
QuizásTalvez
QuizásTalvez

El desierto era inciertoO deserto era incerto
Lo que era cielo era tierraO que era céu era terra
Lo que se movía era piedraO que se movia era pedra
Y lo que parecía no eraE o que parecia não era
Ni siquiera parecidoNem sequer semelhante
A lo que intentaba parecerAo que tentava parecer

La ciudad era el desiertoA cidade era o deserto
El joven era un hombre viejoO jovem era homem velho
Y quien pasaba a su ladoE quem passava ao seu lado
Jamás lograría entenderJamais conseguiria entender

Que la ciudad era el desiertoQue a cidade era o deserto
El joven era un hombre viejoO jovem era homem velho
Y quien pasaba a su ladoE quem passava ao seu lado
Jamás lograría entenderJamais conseguiria entender

Él se sentó en el desiertoEle sentou no deserto
Seguramente esperaba a alguienDecerto esperava alguém
El desierto era inciertoO deserto era incerto
Lo que era cielo era tierraO que era céu era terra
Lo que parecía no eraO que parecia não era
Lo que intentaba parecerO que tentava parecer

La ciudad era el desiertoA cidade era o deserto
El joven era un hombre viejoO jovem era homem velho
Y quien pasaba a su ladoE quem passava ao seu lado
Jamás lograría entenderJamais conseguiria entender

Que la ciudad era el desiertoQue a cidade era o deserto
El joven era un hombre viejoO jovem era homem velho
Y quien pasaba a su ladoE quem passava ao seu lado
Jamás lograría entenderJamais conseguiria entender