Apanhei Pra Aprender

Aprendí a Golpes

Apanhei Pra Aprender

Hoy recordé mi pasadoEu hoje relembrei o meu passado
Me sorprendí al ver mi estadoMe admirei ao ver o meu estado
La situación de mi vidaSituação de minha vida

Ahí vi mi ingratitudAli eu vi a minha ingratidão
Frente a tan grande salvaciónDiante de tão grande salvação
Alma sufridaAlma sofrida

Yo que estaba en el fangoEu que estava no charco de lodo
Mi vida subastada en un juegoMinha vida leiloada em um jogo
Dios me rescatóDeus me resgatou

Pero no estuve alerta, hice casoMas eu não vigiei fui da ouvidos
A quienes estaban tristes al verme felizA quem estava triste ao me ver feliz
Por un simple malentendido con personasPor um simples mal entendido com pessoas
Dejé todo y me fuiDeixei tudo e fui embora

Estoy sufriendo como un perro sin dueñoEu estou sofrendo feito um cão sem dono
De la roca firme volví al lodazalDa rocha firme eu voltei pra o lamaçal
Estoy muriendo poco a poco, perdí el sueñoEstou morrendo a os poucos eu perdi o sono
Abandonado, despreciado, porque estoy oliendo malAbandonado desprezado por que estou cheirando mau

Y hoy quien me mira ya entendíE hoje quem me olha já entendi
Que tuve que aprender a golpesQue eu tive que apanhar pra aprender
Necesito escribir una nueva historiaEu preciso escrever uma nova história
No será mañana, será ahoraIsso não é amanhã vai ser agora
De aquí en adelante mi vida es ganarDa qui pra frente minha vida é vencer