Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.099

Vision Nenny

Nenny

Letra

Significado

Visión Nenny

Vision Nenny

Olvida esas fechasEsquece essas datas
Por qué controlar lo que se ha controlado en una mesa de cartasPra quê controlar o que foi controlado numa mesa de cartas
Detente y sigo en esto fingiendo que no es nadaTu paras e eu continuo nessa shit a fingir que não é nada
Sólo intenta surfear una ola que nos llevaSó tenta surfar numa onda que nos leve
Fuera del mapa, fuera del mapaPara fora do mapa, pra fora do mapa
Nos presentamos en la pista drenando contra el tiempoAparecemos na via a drenar contra o tempo
No sufrimos en silencioNão sofremos em silêncio

El alcohol es nuestro sistema celosoÁlcool é nosso sistema ciumento
Nuestro planeta es sólo de cementoNosso planeta é só de cimento
Preguntas si fui a buscar luz del díaPerguntas se eu fui à procura da luz do dia
Para alimentar tu mundoPra alimentar o teu mundo
La escena es que huí de la vibración hambrientaA cena é que eu fugi da vibe com fome
Para tratar de encontrar la oscuridad, maldita seaPra tentar encontrar o escuro, damn
Todo el tiempo entonces para siempreToda a hora então pra sempre

Hablas del cielo Nunca sientes un creyenteFalas do céu nunca te sentes crente
No te veo con tres mil lentesNão te vejo nem com três mil lentes
Falso regalo, B, has estado enfermoPresente falso, B, já foste doente
Harto de mí, harto de nosotrosDoente de mim, doente de nós
Harto de nuestras piernas caminandoDoente das nossas pernas a andar
Sólo con una fe de anhelo de inferioridadSó com uma fé de inferioridade saudade
De estas vidas enterradas sin vocesDessas vidas enterradas sem vozes

Pero no tienes valor, he estado buscando plutonioMas tu não vales nada tive à procura de Plutónio
En casa hice la historia Tú creaste un esclavoEm casa eu fiz a história tu criaste uma escrava
No es adicción, es miedo a perderNão é vício é medo de sentir falta
Me cagé en tu vida sin decirte que estás enfermoCaguei na tua life sem dizer to farta
Quieres quemar mi camino humo en la caraQueres queimar minha estrada fumar na cara
Lo tuyo es pegar cuchillos sirviendo toallasA tua cena é espetar facas servir toalhas
Estoy en el juego para subir, mejorar con fallasTo no game a subir, melhorar com a falhas

¿Cuál es la idea de que no me veas brillando en esa vida?Qual é ideia não me vês a brilhar nessa vida
Voy a hacer historia, síEu vou fazer história, yeah
Voy a anotar música sólo ver, sí, síVou marcar a music just see, yeah, yeah

Tengo este flujo loco en mi sangreGot this mad flow in my blood
Ahora soy fuego, estoy esperando mi turnoEu 'tou fire now I'm just waiting for my turn
Salsa de pimienta, luego gritaPimenta sauce, então grita
¿Quieres un ambiente latino?Queres uma vibe latina
Marihuana en la cocinaMarijuana na cozinha
Guita, guita, guita, guitaGuita, guita, guita, guita
Quieren detenerme, chica calmaQuerem me meter stop, chica calma
Soy hermana de fuego, fuego, fuegoEu to fire sis eu 'tou fire, fire, fire

Salsa de pimienta, ya combinaPimenta sauce, já combina
Arrepiéntete después de la guitarraArrepender depois da guita
La gente falsa ya enseñaFake people já ensina
Guita, guita, guita, guitaGuita, guita, guita, guita

No me hables de amor nunca al cien por cienNão me fales de love nunca a cem porcento
Si me desperté viendo la cuota golpeando a la puerta para depender sólo del miedoSe acordei a ver a cota a bater à porta p'ra depender só do medo
Mi negro supera esta habilidadMy nigga ultrapassa essa skill
No con doce de mil demonios sientes pesoNem com doze de mil demónios sentes peso
Si me doble notas pliega hojasSe eu dobro notas dobras lençóis
Esperando el cheque para escupir venenoÀ espera do cheque pra cuspir veneno
Ni tarde ni tempranoNem tarde nem cedo
Negro, dije fuego, fuego, fuegoNigga eu disse fire, fire, fire

Golpear un suelo y luego una faldaAcerta num piso depois numa saia
Miel de mi olla estos ya tan bien altaMel do meu pote esses já 'tão bem high
Estoy huyendo de las reglas como la abeja mayaTo a fugir às regras tipo Abelha Maia
No mayonesa cuando la escena es asesinadaNão mayo quando a cena é mata
Perras en la espalda esperando para la cazaBitches na back à espera de caça
Si bebo de plástico, bebe de la lataSe eu bebo do plástico tu bebes da lata

No compite porque ya tengo la copaNão compito porque já tenho a taça
Sigo la diferencia a 'alquitrán en la tendenciaSigo a diferença pra 'tar na tendência
Lo que hace que el ego sirvo en la mesaO que fazem do ego eu sirvo na mesa
Apago una fase, conecto la esenciaDesligo uma fase conecto a essência
Estos temores «así que actuar, las chicas tienen poderEsses dreads 'tão agir, girls têm potência
Todo el mundo quiere festejar DNA SafariTodos querem party ADN Safari

Cuando gano, cinco, cuando caigo, nadieQuando ganho, cinco, quando caio, nobody
La gente viene con el chat, 'tou listoPeople vem com papo, 'tou ready
Hoy hay dulces, en la forma en que opinionateHoje tem candy, na via opinam
En la parte de atrás, nadieNa back, nobody

¿Cuál es la idea de que no me veas brillando en esa vida?Qual é ideia não me vês a brilhar nessa vida
Voy a hacer historia, síEu vou fazer história, yeah
Voy a anotar música sólo ver, sí, síVou marcar a music just see, yeah, yeah

Tengo este flujo loco en mi sangreGot this mad flow in my blood
Ahora soy fuego, estoy esperando mi turnoEu 'tou fire now I'm just waiting for my turn
Salsa de pimienta, luego gritaPimenta sauce, então grita
¿Quieres un ambiente latino?Queres uma vibe latina
Marihuana en la cocinaMarijuana na cozinha
Guita, guita, guita, guitaGuita, guita, guita, guita
Quieren detenerme, chica calmaQuerem me meter stop, chica calma
Soy hermana de fuego, fuego, fuegoEu 'tou fire sis eu 'tou fire, fire, fire

Salsa de pimienta, ya combinaPimenta sauce, já combina
Arrepiéntete después de la guitarraArrepender depois da guita
La gente falsa ya enseñaFake people já ensina
Guita, guita, guita, guitaGuita, guita, guita, guita

Escrita por: Gerson de Jesus de Costa António / Marlene Fernanda Cardoso Tavares / Tiago Manuel Teles Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nenny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección