Eterno Amor

Amor Eterno

Eterno Amor

Estuviste allí cuando te necesitéVocê esteve lá quando eu precisei
Perderte, algo que nunca superéTe perder, é algo que eu nunca superei
Quiero tenerte a mi ladoEu quero você no meu lado
Lo siento por ser tan débilSinto muito por eu ser tão fraco
Siempre cargo con esta cargaEu sempre convivo com esse fardo
Es como si estuviera malditoÉ como se eu fosse amaldiçoado

Mis errores me persiguieron como una maldiciónMeus erros me perseguiram como uma maldição
Mis miedos internos generaron soledadMeus medos internos geraram uma solidão
Solo quería paz, no lastimar másSó queria paz, não machucar mais
Este dolor me traeEssa dor me traz
¿Por qué no lo dejo atrás?Por que não deixo para trás?
¿Cuántas personas?Quantas pessoas?
¿Vine a lastimar?Eu vim a machucar?
Sin nada que hacerSem nada a fazer
El pasado está ahíO passado está lá
No puedo borrarNão posso apagar
No puedo olvidarNão dá pra esquecer
Me convertí en tu mayor dolorMe tornei sua maior dor
Nunca fue eso lo que quiseNunca foi isso, que eu quis
Y por este gran amorE por esse grande amor
Fue lo que hizo infeliz tu vidaFoi o que tornou sua vida infeliz

¿Me perdonarás?Você vai me perdoar?
Por ser tu maldiciónPor eu ser sua maldição
Este dolor en el corazónEssa dor no coração
Solo te hizo dañoSó te fez machucar
No te voy a aprisionar másNão vou mais te aprisionar
Te liberaréIrei te libertar
No me dejes sola aquíNão me deixe sozinha aqui
Quédate conmigo hasta el finalFique comigo até o fim
Por nuestro, por nuestroPor nosso, por nosso
Eterno, eternoEterno, eterno
AmorAmor!

El amor es la mayor de las maldicionesO amor é a maior das maldições
Todo se crea a partir de mis afliccionesTudo é criado a partir das minhas aflições
¿Podré seguir adelante?Será que eu posso seguir em frente
Culpa de lastimar a mucha genteCulpa de ferir muita gente
Prometo arreglar estoEu prometo isso consertar
Confío en tiEu confio em você
¿Puedes verlo?Você consegue enxergar?
Hasta dónde llegasteQuanto você foi longe
No puedo perderlo todo otra vezEu não posso perder tudo mais uma vez
Así que no me quites lo que me hizo felizEntão não me tire aquilo que feliz me fez
Tu maldición, ahora lo séSua maldição, agora eu sei
Toda tu dolor fue lo que causéToda sua dor foi quem causei
No puede ser mi culpaIsso não pode ser minha culpa
Que al final te lastiméQue no final você veio a se machucar
Disfruté cada momento a tu ladoAdorei, cada momento ao seu lado
Pero mi tiempo aquí ya había terminadoMas meu tempo, aqui já estava acabado
Sepa que siempre te amaréSaiba que sempre te amarei
Y contigo siempre estaréE contigo eu sempre estarei

¿Me perdonarás?Você vai me perdoar?
Por ser tu maldiciónPor eu ser sua maldição?
Este dolor en el corazónEssa dor no coração
Solo te hizo dañoSó te fez machucar
No te voy a aprisionar másNão vou mais te aprisionar
Te liberaréIrei te libertar
No me dejes sola aquíNão me deixe sozinha aqui
Quédate conmigo hasta el finalFique comigo até o fim
Por nuestro, por nuestroPor nosso, por nosso
Eterno, eternoEterno, eterno
AmorAmor!

¿Me perdonarás?Você vai me perdoar?
Por ser tu maldiciónPor eu ser sua maldição?
Este dolor en el corazónEssa dor no coração
Solo te hizo dañoSó te fez machucar
No te voy a aprisionar másNão vou mais te aprisionar
Te liberaréIrei te libertar
No me dejes sola aquíNão me deixe sozinha aqui
Quédate conmigo hasta el finalFique comigo até o fim
Por nuestro, por nuestroPor nosso, por nosso
Eterno, eternoEterno, eterno
AmorAmor!