Crianças Mortas

Niños Muertos

Crianças Mortas

Casa abandonada en un terreno baldíoCasa abandonada num terreno baldio
Aislada por muros gigantesIsolada por muros gigantes
Amueblada con inocencia infantilMobilhada de inocência infantil
Transformándose en universos brillantesSe transformando em universos brilhantes

Teatro vivo de pequeños actoresTeatro vivo de pequenos atores
Escenario fábrica de soñadoresCenário fábrica de sonhadores
En juegos de esconditeEm brincadeiras de esconde-esconde
Besos secretos narran un romanceBeijos secretos narram um romance

Especialmente,Em especial,
Una princesa aprisionada en un planeta invisibleUma princesa aprisionada em um planeta invisível
En especial,Em espacial,
Un astronauta milenario en su rescate imposibleUm astronauta milenar em seu resgate impossível

Las esquinas destrozan vidasAs esquinas estraçalham vidas
Arquitectadas en sueños de hadasArquitetadas em sonhos de fada
Normalmente las personas crecenNormalmente as pessoas crescem
Fuera de las líneas antes imaginadasFora de suas linhas antes imaginadas

Toda la inocencia puede ser robadaToda a inocência pode ser roubada
Toda pureza puede ser violadaToda pureza pode ser violada
Todo destino puede ser reescritoTodo destino pode ser reescrito
No todo libro tiene un final bonitoNem todo livro tem um final bonito

Especialmente,Em especial,
Una princesa abortada de su cuento de hadasUma princesa abortada de seu conto de fadas
En especial,Em espacial,
Un astronauta mendigando en medio de las acerasUm astronauta mendigando em meio às calçadas

Casa transformada en ambiente vacíoCasa transformada em ambiente vadio
Llena de placeres fútilesRecheada de prazeres fúteis
Hospital de corazones vacíosHospital de corações vazios
Visitado por carencias inútilesVisitado por carências inúteis

El destino traza el reencuentroO destino traça o reencontro
De una princesa ahora prostitutaDe uma princesa agora prostituta
De un astronauta artista callejeroDe um astronauta artista de rua
De dos niños ahora adultosDe duas crianças agora adultas

Especialmente,Em especial,
Una mujer con su precio estampado en la caraUma mulher com seu preço estampado na cara
En especial,Em espacial,
Un errante que toca su vida sin guionUm errante que toca sua vida sem pauta

Toca tu vida, tu vida, vidaToca a sua vida, sua vida, vida
De un mundo, de una vida, de un tiempo que fue buenoDe um mundo, de uma vida, de um tempo que foi bom
De una infancia, infinita, de un tiempo que fue buenoDe uma infância, infinita, de um tempo que foi bom