A Prayer

Una Oración

A Prayer

¡Esto! Mi testimonioThis! My testimony
Mi grito desesperadoMy desperate cry
Por tu perdónFor thy forgiveness
Y por mi debilidadAnd for my weakness
Aquí estoy, temblando de miedoHere I stand, fear and shake
Aquí esperoHere I await
Mis días casi han pasadoMy days have almost passed
Muchas veces te he pedido, maestroMany times I asked thee master
Una vez más te ruegoOnce again I pray to thee
¡Quita el cáliz lejos de míTake the chalice away from me
No me tientes, pues soy débil!Tempt me not as I am weak!
Píensa en mí como deseesThink of me the way thou wish
Júzgame rápido, pronto me iréJudge me quick I'll soon be gone
Esta elección es mía... deseo creerThis choice is mine... wish to believe
He visto tu ascenso y caídaI have seen the rise and fall of thee
He escuchado tu sermónI have heard thy sermon
He aprendido las fallas de este mundoI have learnt the faults of this world
Aquí estoy, mirándoteHere I stand, look at thee
YAnd
Ahora me pides que duermaNow thee ask me down to sleep
Te ruego, Señor, que limpies mis lágrimasI pray thee lord my tears to sweep
Espero morir antes de que despiertesI hope I'll die before thee wake
Te suplico, Señor, por el amor del cieloI beg thee lord for heaven's sake

La conformidad es la mayor debilidad humana.Conformity is the greatest of all the human weakness.
Los mansos y humildes nunca han sido la sal de la tierra.The meek and the mild have never been the salt of the earth.
Nunca morirán, pues nunca han nacido.They shall never die as they have never been born.
La voluntad de crear nunca ha sido suya.The will to create has never been theirs.
La voluntad de vivir tristemente nunca ha sido suya, tampoco.The will to live has sadly never been theirs, either.