Cherries in Slow Motion

Cerezas en cámara lenta

Cherries in Slow Motion

Encontramos a esa chaqueta sentada en un montón de muertes sucias y escombros, escombros
We found that Jacket sitting in a heap of dirty death and rubble, rubble
¿Algo que...? Va a haber problemas
Something that.....? there's gonna be trouble.
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.

Esa chaqueta era salvaje, tenía gemas como burbujas de lava, burbujas
That jacket was wild it had gems like lava bubbles, bubbles
lo puso inmediatamente la lluvia se volvió a brillar y brillar, brillar
he put it on immediately the rain turned to shimmer and sparkle, sparkle.
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.

Oh Danny, estás deslumbrando a todos
Oh Danny you're dazzling everyone.
Tu cara pornográfica tu tounge de serpiente de diseñador
Your pornographic face your designer snake tounge.
Tengo una cama de encaje donde los sauces corren salvajes
I've got a lace bed where the willows run wild
Te haré satisfecho
I will make you satisfied.

Se estaba haciendo tarde
It was getting late...
La noche almizclada se estaba despojando es de noche, de noche
The musky evening was stripping off it's nightgrown, nightgrown...
Una línea de mujeres seguía a Danny
A line of woman were following Danny around
Gritando «qué va a ser Danny quiero ser tu chica número 1, quiero ser tu chica número 1 ahora mismo
screaming "what it gonna be Danny I wanna be your number 1 girl, I wanna be your number 1 girl right now."
Vamos a que el cielo simplemente sacudió destrozado y llovió por un maravilloso vidrio
We'll the sky just shook shattered and rained down wonderful glass.
Danny miró a las multitudes y luego miró su chaqueta, señor tuvo que reír
Danny looked at the crowds then looked at his jacket, lord he had to laugh.
Vamos a ver a ese lisiado de allá
"We'll you see that cripple over there
el que no tiene brazos ni piernas y no tiene madre, madre?
the one with no arms no legs and no mother, mother?
La primera mujer que traiga sea su cabeza, yo seré su amante caballero, amante
The first woman that brings be his head, I'll be her gentleman lover, lover."
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.
El diablo sigue tocando mi canción
The devil just keeps on playing my song.

Vamos a Danny Mataré a ese hombre inocente con el que sería cruel aún más
"We'll Danny I'll kill that innocent man I'd be cruel to even more,
hay bombas ardiendo en mi corazón, hay una explosión helada llamando a mi puerta
there's bombs a burning in my heart, there's icy explosion knocking on my door."
Danny acaba de decir «Dios mío, ¿qué he hecho?
Well Danny just said "Oh dear god, what have I done...
Y dio la espalda a las multitudes y se fue a enfrentar el terrible sol
And he turned his back on the crowds and went to face the horrifying sun.

Oh Danny, estás deslumbrando a todos
Oh Danny you're dazzling everyone.
Tu cara pornográfica tu tounge de serpiente de diseñador
Your pornographic face your designer snake tounge.
Tengo una cama de encaje donde los sauces corren salvajes
I've got a lace bed where the willows run wild
Te haré satisfecho
I will make you satisfied.
¡Danny!
Oh Danny!