Traducción generada automáticamente
Strange Town
Neon Horse
Pueblo Extraño
Strange Town
Como un niño, siempre caías de pie. Corriendo desenfrenado, poco te importaba la precaución.Like a child, you always landed on your feet. Running wild, paid caution little mind.
Jugando en medio de las calles, con todo el tiempo del mundo.Playing in the middle of the streets, with all the time in the world.
Un mundo tan vasto, podrías recorrerlo por millas, yendo a donde nunca has estado.A world so wide, you could wander it for miles, going where you've never been.
Pero ahora. Querido, ¡es plena noche!But now. Deary, it's the middle of the night!
Y cómo, las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño, con extraños por todas partes.And how, shadows grow under the street lights in a strange town, with strangers all around.
¿Cómo puedes ser encontrado, si nadie te conoce en un pueblo extraño?How can you be found, if no one knows you in a strange town?
Si pudieras volar, ¿podrías encontrar tu propio camino a casa? Tan alto, sobre ese viejo arcoíris.If you could fly, could you find your own way home? Up so high, over that old rainbow.
Pero ¿qué pasa con lo desconocido? Podrías encontrar donde termina la acera (no vayas demasiado lejos...).But what about the great unknown? You might find where the sidewalk ends (don't go too far...).
Imagina tu sorpresa, al aterrizar Donde Viven los Monstruos. Pequeño cordero tan lejos de casa.Imagine your surprise, to land Where The Wild Things Are. Little lamb so far away from home.
Pero ahora. Querido, ¡es plena noche!But now. Deary, it's the middle of the night!
Y cómo, las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño, con extraños por todas partes.And how, shadows grow under the street lights in a strange town, with strangers all around.
¿Cómo puedes ser encontrado, si nadie te conoce en un pueblo extraño?How can you be found, if no one knows you in a strange town?
Pero ahora. Querido, ¡es plena noche!But now. Deary, it's the middle of the night!
Y cómo, las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño, con extraños por todas partes.And how, shadows grow under the street lights in a strange town, with strangers all around.
¿Cómo puedes ser encontrado, si nadie te conoce en un pueblo extraño?How can you be found, if no one knows you in a strange town?
Ah ouh... ahora lo has hecho.... Ah ouh... aquí, gatito gatito gatito gatito gatito...Ah ouh... now you've done it.... Ah ouh... here, kittie kittie kittie kittie kittie kittie...
Oh uuh... Ah ouh... Oh mírate... No...Oh uuh... Ah ouh... Oh look at thee... No...
Pero ahora. Querido, ¡es plena noche!But now. Deary, it's the middle of the night!
Y cómo, las sombras crecen bajo las luces de la calle en un pueblo extraño, con extraños por todas partes.And how, shadows grow under the street lights in a strange town, with strangers all around.
¿Cómo puedes ser encontrado, si nadie te conoce en un pueblo extraño?How can you be found, if no one knows you in a strange town?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neon Horse y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: