Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 450.008
Letra

Significado

Animal

Animal

On y va encore une foisHere we go again
J'ai un peu envie d'être plus que des amisI kinda want to be more than friends
Alors sois cool avec moiSo take it easy on me
J'ai peur que tu ne sois jamais satisfaiteI'm afraid you're never satisfied

On y va encore une foisHere we go again
On est malades comme des animaux, on fait semblantWe're sick like animals, we play pretend
Tu es juste un cannibaleYou're just a cannibal
Et j'ai peur de ne pas m'en sortir vivantAnd I'm afraid I won't get out alive
Non, je ne dormirai pas cette nuitNo, I won't sleep tonight

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Prends une bouchée de mon cœur ce soirTake a bite of my heart tonight

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?What are you waiting for?
Dis adieu à mon cœur ce soirSay goodbye to my heart tonight

Nous y voilà encoreHere we are again
Je sens les produits chimiques agirI feel the chemicals kicking in
Ça devient lourd et j'ai envie de fuir et de me cacherIt's getting heavy and I want to run and hide
J'ai envie de fuir et de me cacherI want to run and hide

Je le fais à chaque foisI do it every time
Tu es en train de me tuer maintenantYou're killing me now
Et je ne te laisserai pas me refuserAnd I won't be denied by you
L'animal en toiThe animal inside of you

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Prends une bouchée de mon cœur ce soirTake a bite of my heart tonight

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?What are you waiting for?
Dis adieu à mon cœur ce soirSay goodbye to my heart tonight

Chut, chut, le monde est calmeHush, hush, the world is quiet
Chut, chut, on ne peut pas lutter tous les deuxHush, hush, we both can't fight it
C'est nous qui avons foutu ce bordelIt's us that made this mess
Pourquoi tu ne peux pas comprendre ?Why can't you understand?

Whoa, je ne dormirai pas cette nuitWhoa, I won't sleep tonight
Je ne dormirai pas cette nuitI won't sleep tonight
On y va encore une foisHere we go again

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Prends une bouchée de mon cœur ce soirTake a bite of my heart tonight

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?What are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attendsWhat are you waiting

On y va encore une fois, oh, ohHere we go again, oh, oh
On y va encore une fois, oh, ohHere we go again, oh, oh
On y va encore une fois, oh, ohHere we go again, oh, oh
Dis adieu à mon cœur ce soirSay goodbye to my heart tonight

Oh, oh, j'en veux encoreOh, oh, I want some more
Oh, oh, qu'est-ce que tu attends ?Oh, oh, what are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?What are you waiting for?
Dis adieu à mon cœur ce soirSay goodbye to my heart tonight

Escrita por: Branden Campbell / Tim Pagnotta / Tyler Glenn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Valquíria. Subtitulado por Janaína y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neon Trees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección