I Am The DJ

Soy el DJ

I Am The DJ

Alguna vez parte de mi memoria
Ever part of my memory
Vive dentro de una noche cuando eras mía
Lives inside a night when you were mine
Redondo y redondo
Round and round
La sensación está latiendo ahora
The feeling is beating now
Todavía se está agotando
Still running down
Todavía se está agotando
Still running down
Se está tocando todo el tiempo
It's playing all the time
Tu canción sigue siendo la misma
Your song remains the same
Girando en las ondas
Spinning on the airwaves

Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú eres el disco que toco
And you are the record that I play
Y cuando raye la superficie
And when I scratch the surface
¿Todavía te pone nervioso?
Does it still make you nervous
Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú sigues siendo mi error favorito
And you're still my favorite mistake
Así que cuando tienes esa sensación
So when you get that feeling
Sigue bailando
Keep dancing
Sigue bailando
Keep dancing
Porque yo soy el DJ
Cuz I am the DJ
Yo soy el DJ
I am the DJ

Cada hermosa melodía
Every beautiful melody
Está sintonizado para decir «Te echo de menos cuando te hayas ido
Is tuned to say "I miss you when you're gone"
Cántame, cántame dulcemente
Sing to me, sing to me sweetly
Antes de que la música muera y nos quedamos con fragmentos de una canción
Before the music dies and we're left with fragments of a song
Tu canción sigue siendo la misma
Your song remains the same
Todavía girando en las ondas
Still spinning on the airwaves

Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú eres el disco que toco
And you are the record that I play
Y cuando raye la superficie
And when I scratch the surface
¿Todavía te pone nervioso?
Does it still make you nervous
Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú sigues siendo mi error favorito
And you're still my favorite mistake
Así que cuando tengas esos sentimientos
So when you get that feelings
Sigue bailando
Keep dancing
Sigue bailando
Keep dancing

No importa. Te escucho todo el tiempo
Never mind I hear you all the time
Encantador y increíble y completamente desencantado
Lovely and amazing and completely underwhelmed
Dime por qué cambiaste a satélite
Tell me why you switched to satellite
Los registros en tus manos
The records in your hands
Por favor, vuelve a tocar mi canción
Please play my song again
Cada parte de mi memoria
Every part of my memory
Vive dentro de la noche
Lives inside the night

Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú eres el disco que toco
And you are the record that I play
Y cuando raye la superficie
And when I scratch the surface
¿Todavía te pone nervioso?
Does it still make you nervous
Yo soy el DJ
I am the DJ
Y tú sigues siendo mi error favorito
And you're still my favorite mistake
Así que cuando tengas esos sentimientos
So when you get that feelings
Sigue bailando
Keep dancing
Sigue bailando
Keep dancing
Porque yo soy el DJ
Cuz I am the DJ
Yo soy el DJ
I am the DJ
Yo soy el DJ
I am the DJ
Yo soy el DJ
I am the DJ