The Things We Left Behind (And The Things That Slipped Away)

Las Cosas Que Dejamos Atrás (Y Las Cosas Que Se Escaparon)

The Things We Left Behind (And The Things That Slipped Away)

Nadie nos está vigilandoNobody’s watching over us
No hay necesidad de cubrir nuestros rostrosNo need to cover our faces
No rompas el silencioDon’t break the silence
No hagas un escándaloDon’t make a fuss
Tenemos nuestros propios lugares de esconditeWe’ve got our own hiding places

Nunca permitiría que nada se interponga entre tú y yoI’d never let anything come between you and I
Rompería el cielo, hasta que las estrellas se alineen o los mundos colisionenI’d rip apart the sky, until the stars align or worlds collide
Cabalgaria hacia la oscuridad, mataría a los fantasmas que rondan tu puertaI’d ride into the darkness, kill the ghosts that hang around your door
Hasta que nunca regresen másUntil they never come back no more

El sol se está poniendo sobre nosotrosThe Sun is setting down on us
Nadie recogerá las pistasNo one will pick up the traces
Como sombras desvaneciéndoseLike fading shadows
Nos convertimos en polvoWe turn to dust
Aquí nada cambia y nada sobrevive después de nosotrosHere nothing changes and nothing survives after us

Rompería el cieloI’d rip apart the sky
Oh, solo por ti y por míOh, just for you and I
La oscuridad no nos tragaráThe darkness won’t swallow us
Seguimos aquí donde todos los demás perdieronWe’re still standing here where all the others lost

Este es el camino que elegí, esta es la ruta que recorríThis is the path I chose, this is the road I travelled
No dejaré que nadie se interponga en mi caminoI won’t let anybody stand in my way
Algún díaOne day
Volveré del borde, mi mente no se desenredaráI’ll come back from the edge, my mind will not unravel
Seguiré luchando hasta el final de mis díasI’ll keep on fighting ‘til the end of my days

Hasta que el sol y las estrellas colisionenUntil the Sun and the stars collide
Hasta que seamos arrastrados por la marea crecienteUntil we’re swept by the rising tide
Hasta que seamos desvanecidos y apartadosUntil we’re faded and cast aside
Y el tiempo se escapa, pero todos debemos seguir adelanteAnd time slips away, but we all must carry on

Sí, seguiremos avanzandoYeah, we’ll keep marching on
Encontraremos nuestros ecos en el crepúsculoWe’ll find our echoes in the twilight
Donde solo seremos nosotrosWhere it will just be us
Era carne y sangre, ahora es solo sangre y tripasIt was flesh and blood now it’s just blood and guts

Este es el camino que elegí, esta es la ruta que recorríThis is the path I chose, this is the road I travelled
No dejaré que nadie se interponga en mi caminoI won’t let anybody stand in my way
Algún díaOne day
Volveré del borde, mi mente no se desenredaráI’ll come back from the edge, my mind will not unravel
Seguiré luchando hasta el final de mis díasI’ll keep on fighting ‘til the end of my days

Hasta que el sol y las estrellas colisionenUntil the Sun and the stars collide
Hasta que seamos arrastrados por la marea crecienteUntil we’re swept by the rising tide
Hasta que seamos desvanecidos y apartadosUntil we’re faded and cast aside
Y el tiempo se escapa, pero todos debemos seguir adelanteAnd time slips away, but we all must carry on