Happy Pills

Píldoras Felices

Happy Pills

Si tu casa se está quemando pero cierras los ojos, ¿realmente se está quemando?If your house is burning down but you close your eyes is it really burning
Si el humo que hay en tus pulmones sabe a algodón de azúcar, ¿realmente duele?If the smoke that’s in your lungs tastes like cotton candy is it really hurting
Si un árbol cae en el bosque pero no estabas ahí, ¿realmente pasó?If a tree falls in the forest but you weren’t there did it happen
Y las cosas malas solo son malas si alguien grita 'armagedón'.And bad things are only bad If someone’s screaming armageddon

No mires detrás de la cortinaDon’t look behind the curtain
Podrías terminar lastimándoteYou might end up hurting
LastimándoteHurting
Oh, ¿qué podría ser peor yOh what could be worse and
realmente vale la pena?Is it really worth it

Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Y bolsillos llenos de billetes de MonopolyAnd pockets filled with monopoly bills
Para que pueda alimentar la emociónSo I can feed the thrill
Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Para que la realidad sea algo que pueda matarSo reality is something I can kill
Un vacío que pueda llenarA void that I can fill
Con píldoras felices.With happy pills

Si la indignación es un montaje para la primera plana, oh, ¿es una actuación?If outrage is staged for the front page oh is it a performance
Si hablamos mucho pero nunca cambiamos, ¿realmente vale la pena?If we bloviate but never change like is it even worth it
Si todos pretendemos que no es real, ¿todo mejorará?If we all pretend it isn’t real will it just all get better
O tal vez debería intentar escribir una carta bien redactada.Or maybe I should try and write a strongly worded letter

No mires detrás de la cortinaDon’t look behind the curtain
Podrías terminar lastimándoteYou might end up hurting
LastimándoteHurting
Oh, ¿qué podría ser peor yOh what could be worse and
realmente vale la pena?Is it really worth it

Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Y bolsillos llenos de billetes de MonopolyAnd pockets filled with monopoly bills
Para que pueda alimentar la emociónSo I can feed the thrill
Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Para que la realidad sea algo que pueda matar.So reality is something I can kill

Un vacío que pueda llenarA void that I can fill
Con píldoras felices.With happy pills
ja, ja, ja ja ja píldoras felicesha, ha, ha ha ha happy pills
ja, ja, ja ja ja píldoras felicesha, ha, ha ha ha happy pills
ja, ja, ja píldoras felicesha, ha, ha happy pills
ja, ja, ja píldoras felices.ha, ha, ha happy pills

Tengo que mirar detrás de la cortinaI gotta look behind the curtain
Necesito saber con certezaNeed to know for certain
CertezaCertain
Cómo funciona esto realmente yHow this really works and
oh, no, creo que derraméoh, no I think I spilled
Mis píldoras felices, felices.My happy happy pills

Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Y bolsillos llenos de billetes de MonopolyAnd pockets filled with monopoly bills
Para que pueda alimentar la emociónSo I can feed the thrill
Dame narcisos y píldoras felicesGive me daffodils and happy pills
Para que la realidad sea algo que pueda matar.So reality is something I can kill
Un vacío que pueda llenarA void that I can fill
Con píldoras felices.With happy pills
ja, ja, ja ja ja píldoras felicesha, ha, ha ha ha happy pills
ja, ja, ja ja ja píldoras felicesha, ha, ha ha ha happy pills
ja, ja, ja píldoras felicesha, ha, ha happy pills
ja, ja, ja píldoras felices.ha, ha, ha happy pills